New International Version Resentment kills a fool, and envy slays the simple. New Living Translation Surely resentment destroys the fool, and jealousy kills the simple. English Standard Version Surely vexation kills the fool, and jealousy slays the simple. Berean Study Bible For resentment kills a fool, and envy slays the simple. New American Standard Bible "For anger slays the foolish man, And jealousy kills the simple. King James Bible For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one. Holman Christian Standard Bible For anger kills a fool, and jealousy slays the gullible. International Standard Version For wrath will slay a fool; zealous anger will kill the naive. NET Bible For wrath kills the foolish person, and anger slays the silly one. GOD'S WORD® Translation Certainly, anger kills a stubborn fool, and jealousy murders a gullible person. Jubilee Bible 2000 It is certain that wrath kills the foolish man, and envy consumes the covetous one. King James 2000 Bible For wrath kills the foolish man, and envy slays the simple one. American King James Version For wrath kills the foolish man, and envy slays the silly one. American Standard Version For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one. Douay-Rheims Bible Anger indeed killeth the foolish, and envy slayeth the little one. Darby Bible Translation For vexation killeth the foolish man, and envy slayeth the simple. English Revised Version For vexation killeth the foolish man, and jealousy slayeth the silly one. Webster's Bible Translation For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one. World English Bible For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple. Young's Literal Translation For provocation slayeth the perverse, And envy putteth to death the simple, Job 5:2 Afrikaans PWL Jobi 5:2 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 5:2 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 5:2 Bavarian Йов 5:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 5:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 5:2 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 5:2 Croatian Bible Jobova 5:2 Czech BKR Job 5:2 Danish Job 5:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ γὰρ ἄφρονα ἀναιρεῖ ὀργή, πεπλανημένον δὲ θανατοῖ ζῆλος. Westminster Leningrad Codex כִּֽי־לֶֽ֭אֱוִיל יַהֲרָג־כָּ֑עַשׂ וּ֝פֹתֶ֗ה תָּמִ֥ית קִנְאָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 5:2 Hungarian: Karoli Ijob 5:2 Esperanto JOB 5:2 Finnish: Bible (1776) Job 5:2 French: Darby Job 5:2 French: Louis Segond (1910) Job 5:2 French: Martin (1744) Hiob 5:2 German: Modernized Hiob 5:2 German: Luther (1912) Hiob 5:2 German: Textbibel (1899) Giobbe 5:2 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 5:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 5:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 욥기 5:2 Korean Iob 5:2 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 5:2 Lithuanian Job 5:2 Maori Jobs 5:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 5:2 Spanish: La Biblia de las Américas Porque el enojo mata al insensato, y la ira da muerte al necio. Job 5:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 5:2 Spanish: Reina Valera Gómez Job 5:2 Spanish: Reina Valera 1909 Job 5:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 5:2 Bíblia King James Atualizada Português Jó 5:2 Portugese Bible Iov 5:2 Romanian: Cornilescu Иов 5:2 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 5:2 Russian koi8r Job 5:2 Swedish (1917) Job 5:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 5:2 Thai: from KJV Eyüp 5:2 Turkish Gioùp 5:2 Vietnamese (1934) |
    |