New International Version Now Jeremiah was free to come and go among the people, for he had not yet been put in prison. New Living Translation Jeremiah had not yet been imprisoned, so he could come and go among the people as he pleased. English Standard Version Now Jeremiah was still going in and out among the people, for he had not yet been put in prison. Berean Study Bible Now Jeremiah was free to come and go among the people, for they had not yet put him in prison. New American Standard Bible Now Jeremiah was still coming in and going out among the people, for they had not yet put him in the prison. King James Bible Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison. Holman Christian Standard Bible Jeremiah was going about his daily tasks among the people, for they had not yet put him into the prison. International Standard Version Now Jeremiah was still going in and out among the people since he had not yet been put in prison. NET Bible (Now Jeremiah had not yet been put in prison. So he was still free to come and go among the people as he pleased. GOD'S WORD® Translation Jeremiah was still free to come and go among the people. The people of Jerusalem hadn't put him in prison yet. Jubilee Bible 2000 (Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison. King James 2000 Bible Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison. American King James Version Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison. American Standard Version Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison. Douay-Rheims Bible Now Jeremias walked freely in the midst of the people, for they had not as yet cast him into prison. Darby Bible Translation And Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison. English Revised Version Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison. Webster's Bible Translation Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison. World English Bible Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison. Young's Literal Translation And Jeremiah is coming in and going out in the midst of the people, (and they have not put him in the prison-house), Jeremia 37:4 Afrikaans PWL Jeremia 37:4 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 37:4 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 37:4 Bavarian Еремия 37:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 37:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 37:4 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 37:4 Croatian Bible Jermiáše 37:4 Czech BKR Jeremias 37:4 Danish Jeremia 37:4 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint οὕτως εἶπεν Κύριος ἐπὶ Ἀχιὰβ καὶ ἐπὶ Σεδεκίαν Ἰδοὺ ἐγὼ δίδωμι αὐτοὺς εἰς χεῖρας βασιλέως Βαβυλῶνος, καὶ πατάξει αὐτοὺς κατ᾽ ὀφθαλμοὺς ὑμῶν. Westminster Leningrad Codex וְיִרְמְיָ֕הוּ בָּ֥א וְיֹצֵ֖א בְּתֹ֣וךְ הָעָ֑ם וְלֹֽא־נָתְנ֥וּ אֹתֹ֖ו בֵּ֥ית [הַכְּלִיא כ] (הַכְּלֽוּא׃ ק) WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 37:4 Hungarian: Karoli Jeremia 37:4 Esperanto JEREMIA 37:4 Finnish: Bible (1776) Jérémie 37:4 French: Darby Jérémie 37:4 French: Louis Segond (1910) Jérémie 37:4 French: Martin (1744) Jeremia 37:4 German: Modernized Jeremia 37:4 German: Luther (1912) Jeremia 37:4 German: Textbibel (1899) Geremia 37:4 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 37:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 37:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 37:4 Korean Ieremias 37:4 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 37:4 Lithuanian Jeremiah 37:4 Maori Jeremias 37:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 37:4 Spanish: La Biblia de las Américas Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo, porque todavía no lo habían puesto en la cárcel. Jeremías 37:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 37:4 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 37:4 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 37:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 37:4 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 37:4 Portugese Bible Ieremia 37:4 Romanian: Cornilescu Иеремия 37:4 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 37:4 Russian koi8r Jeremia 37:4 Swedish (1917) Jeremiah 37:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 37:4 Thai: from KJV Yeremya 37:4 Turkish Gieâ-reâ-mi 37:4 Vietnamese (1934) |
    |