New International Version The LORD said to me, "Proclaim all these words in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem: 'Listen to the terms of this covenant and follow them. New Living Translation Then the LORD said, "Broadcast this message in the streets of Jerusalem. Go from town to town throughout the land and say, 'Remember the ancient covenant, and do everything it requires. English Standard Version And the LORD said to me, “Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem: Hear the words of this covenant and do them. Berean Study Bible Then the LORD said to me, “Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying: Hear the words of this covenant and carry them out. New American Standard Bible And the LORD said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, 'Hear the words of this covenant and do them. King James Bible Then the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them. Holman Christian Standard Bible The LORD said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem: Obey the words of this covenant and carry them out. International Standard Version The LORD told me, "Proclaim all these words in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem. You are to say, 'Listen to the words of this covenant and do them. NET Bible The LORD said to me, "Announce all the following words in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem: 'Listen to the terms of my covenant with you and carry them out! GOD'S WORD® Translation The LORD said to me, "Announce all these things in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem: Listen to the terms of this promise, and keep them. Jubilee Bible 2000 And the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant and do them. King James 2000 Bible Then the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear you the words of this covenant, and do them. American King James Version Then the LORD said to me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear you the words of this covenant, and do them. American Standard Version And Jehovah said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them. Douay-Rheims Bible And the Lord said to me: Proclaim aloud all these words in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear ye the words of the covenant, and do them: Darby Bible Translation And Jehovah said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear the words of this covenant, and do them. English Revised Version And the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them. Webster's Bible Translation Then the LORD said to me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them. World English Bible Yahweh said to me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear the words of this covenant, and do them. Young's Literal Translation And Jehovah saith unto me, 'Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear ye the words of this covenant, And ye have done them. Jeremia 11:6 Afrikaans PWL Jeremia 11:6 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 11:6 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 11:6 Bavarian Еремия 11:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 11:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 11:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 11:6 Croatian Bible Jermiáše 11:6 Czech BKR Jeremias 11:6 Danish Jeremia 11:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς μέ Ἀνάγνωθι τοὺς λόγους τούτους ἐν πόλεσιν Ἰούδα καὶ ἔξωθεν Ἰερουσαλὴμ λέγων Ἀκούσατε τοὺς λόγους τῆς διαθήκης ταύτης καὶ ποιήσατε αὐτούς. Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י קְרָ֨א אֶת־כָּל־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּבְחֻצֹ֥ות יְרוּשָׁלִַ֖ם לֵאמֹ֑ר שִׁמְע֗וּ אֶת־דִּבְרֵי֙ הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹותָֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 11:6 Hungarian: Karoli Jeremia 11:6 Esperanto JEREMIA 11:6 Finnish: Bible (1776) Jérémie 11:6 French: Darby Jérémie 11:6 French: Louis Segond (1910) Jérémie 11:6 French: Martin (1744) Jeremia 11:6 German: Modernized Jeremia 11:6 German: Luther (1912) Jeremia 11:6 German: Textbibel (1899) Geremia 11:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 11:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 11:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 11:6 Korean Ieremias 11:6 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 11:6 Lithuanian Jeremiah 11:6 Maori Jeremias 11:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 11:6 Spanish: La Biblia de las Américas Y el SEÑOR me dijo: Proclama todas estas palabras en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén, diciendo: ``Oíd las palabras de este pacto y cumplidlas. Jeremías 11:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 11:6 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 11:6 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 11:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 11:6 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 11:6 Portugese Bible Ieremia 11:6 Romanian: Cornilescu Иеремия 11:6 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 11:6 Russian koi8r Jeremia 11:6 Swedish (1917) Jeremiah 11:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 11:6 Thai: from KJV Yeremya 11:6 Turkish Gieâ-reâ-mi 11:6 Vietnamese (1934) |