New International Version Ephraim is oppressed, trampled in judgment, intent on pursuing idols. New Living Translation The people of Israel will be crushed and broken by my judgment because they are determined to worship idols. English Standard Version Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because he was determined to go after filth. Berean Study Bible Ephraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow worthless idols. New American Standard Bible Ephraim is oppressed, crushed in judgment, Because he was determined to follow man's command. King James Bible Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment. Holman Christian Standard Bible Ephraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow what is worthless. International Standard Version Ephraim is crushed, broken by judgment, because he willingly pursued idols. NET Bible Ephraim will be oppressed, crushed under judgment, because he was determined to pursue worthless idols. GOD'S WORD® Translation Ephraim is oppressed-crushed by punishment, because its people are determined to chase idols. Jubilee Bible 2000 Ephraim is oppressed and broken in judgment because he wanted to walk after commandments. King James 2000 Bible Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after a human commandment. American King James Version Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment. American Standard Version Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after man's command. Douay-Rheims Bible Ephraim is under oppression, and broken in judgment: because he began to go after filthiness. Darby Bible Translation Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because in selfwill he walked after the commandment [of man]. English Revised Version Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after the command. Webster's Bible Translation Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment. World English Bible Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols. Young's Literal Translation Oppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command. Hosea 5:11 Afrikaans PWL Osea 5:11 Albanian ﻫﻮﺷﻊ 5:11 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hosen 5:11 Bavarian Осия 5:11 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 何 西 阿 書 5:11 Chinese Bible: Union (Traditional) 何 西 阿 書 5:11 Chinese Bible: Union (Simplified) Hosea 5:11 Croatian Bible Ozeáše 5:11 Czech BKR Hoseas 5:11 Danish Hosea 5:11 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint κατεδυνάστευσεν Ἐφράιμ τὸν ἀντίδικον αὐτοῦ, κατεπάτησεν τὸ κρίμα, ὅτι ἤρξατο πορεύεσθαι ὀπίσω τῶν ματαίων. Westminster Leningrad Codex עָשׁ֥וּק אֶפְרַ֖יִם רְצ֣וּץ מִשְׁפָּ֑ט כִּ֣י הֹואִ֔יל הָלַ֖ךְ אַחֲרֵי־צָֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Hóseás 5:11 Hungarian: Karoli Hoŝea 5:11 Esperanto HOOSEA 5:11 Finnish: Bible (1776) Osée 5:11 French: Darby Osée 5:11 French: Louis Segond (1910) Osée 5:11 French: Martin (1744) Hosea 5:11 German: Modernized Hosea 5:11 German: Luther (1912) Hosea 5:11 German: Textbibel (1899) Osea 5:11 Italian: Riveduta Bible (1927) Osea 5:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HOSEA 5:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 호세아 5:11 Korean Osee 5:11 Latin: Vulgata Clementina Ozëjo knyga 5:11 Lithuanian Hosea 5:11 Maori Hoseas 5:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Oseas 5:11 Spanish: La Biblia de las Américas Efraín está oprimido, quebrantado en juicio, porque insistía en seguir mandato de hombre . Oseas 5:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Oseas 5:11 Spanish: Reina Valera Gómez Oseas 5:11 Spanish: Reina Valera 1909 Oseas 5:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Oséias 5:11 Bíblia King James Atualizada Português Oséias 5:11 Portugese Bible Osea 5:11 Romanian: Cornilescu Осия 5:11 Russian: Synodal Translation (1876) Осия 5:11 Russian koi8r Hosea 5:11 Swedish (1917) Hosea 5:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โฮเชยา 5:11 Thai: from KJV Hoşea 5:11 Turkish OÂ-seâ 5:11 Vietnamese (1934) |
    |