New International Version Is he to keep on emptying his net, destroying nations without mercy? New Living Translation Will you let them get away with this forever? Will they succeed forever in their heartless conquests? English Standard Version Is he then to keep on emptying his net and mercilessly killing nations forever? Berean Study Bible Will he, therefore, empty his net and continue to slay nations without mercy? New American Standard Bible Will they therefore empty their net And continually slay nations without sparing? King James Bible Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations? Holman Christian Standard Bible Will they therefore empty their net and continually slaughter nations without mercy? International Standard Version Is he to continue to empty his fishing net? Will he ever stop killing entire nations without mercy?" NET Bible Will he then continue to fill and empty his throw net? Will he always destroy nations and spare none? GOD'S WORD® Translation Will they keep on emptying their nets and always kill nations without mercy? Jubilee Bible 2000 Shall he therefore empty his net, or have pity to stop slaying Gentiles continually? King James 2000 Bible Shall they therefore empty their net, and continually slay the nations without mercy? American King James Version Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations? American Standard Version Shall he therefore empty his net, and spare not to slay the nations continually? Douay-Rheims Bible For this cause therefore he spreadeth his net, and will not spare continually to slay the nations. Darby Bible Translation Shall he therefore empty his net, and not spare to slay the nations continually? English Revised Version Shall he therefore empty his net, and not spare to slay the nations continually? Webster's Bible Translation Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations? World English Bible Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy? Young's Literal Translation Doth he therefore empty his net, And continually to slay nations spare not? Habakuk 1:17 Afrikaans PWL Habakuku 1:17 Albanian ﺣﺒﻘﻮﻕ 1:17 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Häbykuck 1:17 Bavarian Авакум 1:17 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 哈 巴 谷 書 1:17 Chinese Bible: Union (Traditional) 哈 巴 谷 書 1:17 Chinese Bible: Union (Simplified) Habakkuk 1:17 Croatian Bible Abakuka 1:17 Czech BKR Habakkuk 1:17 Danish Habakuk 1:17 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint διὰ τοῦτο ἀμφιβαλεῖ τὸ ἀμφίβληστρον αὐτοῦ, καὶ διὰ παντὸς ἀποκτέννειν ἔθνη οὐ φείσεται. Westminster Leningrad Codex הַ֥עַל כֵּ֖ן יָרִ֣יק חֶרְמֹ֑ו וְתָמִ֛יד לַהֲרֹ֥ג גֹּויִ֖ם לֹ֥א יַחְמֹֽול׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Habakuk 1:17 Hungarian: Karoli Ĥabakuk 1:17 Esperanto HABAKUK 1:17 Finnish: Bible (1776) Habacuc 1:17 French: Darby Habacuc 1:17 French: Louis Segond (1910) Habacuc 1:17 French: Martin (1744) Habakuk 1:17 German: Modernized Habakuk 1:17 German: Luther (1912) Habakuk 1:17 German: Textbibel (1899) Abacuc 1:17 Italian: Riveduta Bible (1927) Abacuc 1:17 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HABAKUK 1:17 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 하박국 1:17 Korean Habacuc 1:17 Latin: Vulgata Clementina Habakuko knyga 1:17 Lithuanian Habakkuk 1:17 Maori Habakuk 1:17 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Habacuc 1:17 Spanish: La Biblia de las Américas ¿Vaciará, pues, su red y seguirá matando sin piedad a las naciones? Habacuc 1:17 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Habacuc 1:17 Spanish: Reina Valera Gómez Habacuc 1:17 Spanish: Reina Valera 1909 Habacuc 1:17 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Habacuque 1:17 Bíblia King James Atualizada Português Habacuque 1:17 Portugese Bible Habacuc 1:17 Romanian: Cornilescu Аввакум 1:17 Russian: Synodal Translation (1876) Аввакум 1:17 Russian koi8r Habackuk 1:17 Swedish (1917) Habakkuk 1:17 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ฮาบากุก 1:17 Thai: from KJV Habakkuk 1:17 Turkish Ha-ba-cuùc 1:17 Vietnamese (1934) |
    |