New International Version "As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease." New Living Translation As long as the earth remains, there will be planting and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night." English Standard Version While the earth remains, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night, shall not cease.” Berean Study Bible As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night shall never cease.” New American Standard Bible "While the earth remains, Seedtime and harvest, And cold and heat, And summer and winter, And day and night Shall not cease." King James Bible While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. Holman Christian Standard Bible As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night will not cease." International Standard Version "Never again, as long as the earth exists, will sowing and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night ever cease." NET Bible "While the earth continues to exist, planting time and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night will not cease." GOD'S WORD® Translation As long as the earth exists, planting and harvesting, cold and heat, summer and winter, day and night will never stop." Jubilee Bible 2000 While the earth remains, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. King James 2000 Bible While the earth remains, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. American King James Version While the earth remains, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. American Standard Version While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. Douay-Rheims Bible All the days of the earth, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, night and day, shall not cease. Darby Bible Translation Henceforth, all the days of the earth, seed [time] and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, shall not cease. English Revised Version While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. Webster's Bible Translation While the earth remaineth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. World English Bible While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease." Young's Literal Translation during all days of the earth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, do not cease.' Genesis 8:22 Afrikaans PWL Zanafilla 8:22 Albanian ﺗﻜﻮﻳﻦ 8:22 Arabic: Smith & Van Dyke De Bschaffung 8:22 Bavarian Битие 8:22 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 8:22 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 8:22 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 8:22 Croatian Bible Genesis 8:22 Czech BKR 1 Mosebog 8:22 Danish Genesis 8:22 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint πάσας τὰς ἡμέρας τῆς γῆς σπέρμα καὶ θερισμός, ψῦχος καὶ καῦμα, θέρος καὶ ἔαρ ἡμέραν καὶ νύκτα οὐ καταπαύσουσιν. Westminster Leningrad Codex עֹ֖ד כָּל־יְמֵ֣י הָאָ֑רֶץ זֶ֡רַע וְ֠קָצִיר וְקֹ֨ר וָחֹ֜ם וְקַ֧יִץ וָחֹ֛רֶף וְיֹ֥ום וָלַ֖יְלָה לֹ֥א יִשְׁבֹּֽתוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Mózes 8:22 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 8:22 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 8:22 Finnish: Bible (1776) Genèse 8:22 French: Darby Genèse 8:22 French: Louis Segond (1910) Genèse 8:22 French: Martin (1744) 1 Mose 8:22 German: Modernized 1 Mose 8:22 German: Luther (1912) 1 Mose 8:22 German: Textbibel (1899) Genesi 8:22 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 8:22 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 8:22 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 창세기 8:22 Korean Genesis 8:22 Latin: Vulgata Clementina Pradþios knyga 8:22 Lithuanian Genesis 8:22 Maori 1 Mosebok 8:22 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 8:22 Spanish: La Biblia de las Américas Mientras la tierra permanezca, la siembra y la siega, el frío y el calor, el verano y el invierno, el día y la noche, nunca cesarán. Génesis 8:22 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Génesis 8:22 Spanish: Reina Valera Gómez Génesis 8:22 Spanish: Reina Valera 1909 Génesis 8:22 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 8:22 Bíblia King James Atualizada Português Gênesis 8:22 Portugese Bible Geneza 8:22 Romanian: Cornilescu Бытие 8:22 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 8:22 Russian koi8r 1 Mosebok 8:22 Swedish (1917) Genesis 8:22 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 8:22 Thai: from KJV Yaratılış 8:22 Turkish Saùng-theá Kyù 8:22 Vietnamese (1934) |