New International Version Then Rebekah took the best clothes of Esau her older son, which she had in the house, and put them on her younger son Jacob. New Living Translation Then she took Esau's favorite clothes, which were there in the house, and gave them to her younger son, Jacob. English Standard Version Then Rebekah took the best garments of Esau her older son, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son. Berean Study Bible And Rebekah took the finest clothes in the house that belonged to her older son Esau, and she put them on her younger son Jacob. New American Standard Bible Then Rebekah took the best garments of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son. King James Bible And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son: Holman Christian Standard Bible Then Rebekah took the best clothes of her older son Esau, which were in the house, and had her younger son Jacob wear them. International Standard Version Then Rebekah took some garments that belonged to her elder son Esau—the best ones available—and put them on her younger son Jacob. NET Bible Then Rebekah took her older son Esau's best clothes, which she had with her in the house, and put them on her younger son Jacob. GOD'S WORD® Translation Then Rebekah took her older son Esau's good clothes, which she had in the house, and put them on her younger son Jacob. Jubilee Bible 2000 And Rebekah took good clothes of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob, her younger son: King James 2000 Bible And Rebekah took the best clothing of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son: American King James Version And Rebekah took goodly raiment of her oldest son Esau, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son: American Standard Version And Rebekah took the goodly garments of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son. Douay-Rheims Bible And she put on him very good garments of Esau, which she had at home with her: Darby Bible Translation And Rebecca took the clothes of her elder son Esau, the costly ones which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son; English Revised Version And Rebekah took the goodly raiment of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son: Webster's Bible Translation And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which was with her in the house, and put it upon Jacob her younger son: World English Bible Rebekah took the good clothes of Esau, her elder son, which were with her in the house, and put them on Jacob, her younger son. Young's Literal Translation and Rebekah taketh the desirable garments of Esau her elder son, which are with her in the house, and doth put on Jacob her younger son; Genesis 27:15 Afrikaans PWL Zanafilla 27:15 Albanian ﺗﻜﻮﻳﻦ 27:15 Arabic: Smith & Van Dyke De Bschaffung 27:15 Bavarian Битие 27:15 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 27:15 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 27:15 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 27:15 Croatian Bible Genesis 27:15 Czech BKR 1 Mosebog 27:15 Danish Genesis 27:15 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ λαβοῦσα Ῥεβέκκα τὴν στολὴν Ἠσαὺ τοῦ υἱοῦ αὐτῆς τοῦ πρεσβυτέρου τὴν καλήν, ἣ ἦν παρ᾽ αὐτῇ ἐν τῷ οἴκῳ, καὶ ἐνέδυσεν Ἰακὼβ τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν νεώτερον· Westminster Leningrad Codex וַתִּקַּ֣ח רִ֠בְקָה אֶת־בִּגְדֵ֨י עֵשָׂ֜ו בְּנָ֤הּ הַגָּדֹל֙ הַחֲמֻדֹ֔ת אֲשֶׁ֥ר אִתָּ֖הּ בַּבָּ֑יִת וַתַּלְבֵּ֥שׁ אֶֽת־יַעֲקֹ֖ב בְּנָ֥הּ הַקָּטָֽן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Mózes 27:15 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 27:15 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 27:15 Finnish: Bible (1776) Genèse 27:15 French: Darby Genèse 27:15 French: Louis Segond (1910) Genèse 27:15 French: Martin (1744) 1 Mose 27:15 German: Modernized 1 Mose 27:15 German: Luther (1912) 1 Mose 27:15 German: Textbibel (1899) Genesi 27:15 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 27:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 27:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 창세기 27:15 Korean Genesis 27:15 Latin: Vulgata Clementina Pradþios knyga 27:15 Lithuanian Genesis 27:15 Maori 1 Mosebok 27:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 27:15 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces Rebeca tomó las mejores vestiduras de Esaú, su hijo mayor, que tenía ella en la casa, y vistió a Jacob, su hijo menor; Génesis 27:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Génesis 27:15 Spanish: Reina Valera Gómez Génesis 27:15 Spanish: Reina Valera 1909 Génesis 27:15 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 27:15 Bíblia King James Atualizada Português Gênesis 27:15 Portugese Bible Geneza 27:15 Romanian: Cornilescu Бытие 27:15 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 27:15 Russian koi8r 1 Mosebok 27:15 Swedish (1917) Genesis 27:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 27:15 Thai: from KJV Yaratılış 27:15 Turkish Saùng-theá Kyù 27:15 Vietnamese (1934) |