New International Version
Abraham said, "I swear it."

New Living Translation
Abraham replied, "Yes, I swear to it!"

English Standard Version
And Abraham said, “I will swear.”

Berean Study Bible
And Abraham replied, “I swear it.”

New American Standard Bible
Abraham said, "I swear it."

King James Bible
And Abraham said, I will swear.

Holman Christian Standard Bible
And Abraham said, "I swear it."

International Standard Version
And Abraham replied, "I agree!"

NET Bible
Abraham said, "I swear to do this."

GOD'S WORD® Translation
Abraham said, "I so swear."

Jubilee Bible 2000
And Abraham said, I will swear.

King James 2000 Bible
And Abraham said, I will swear.

American King James Version
And Abraham said, I will swear.

American Standard Version
And Abraham said, I will swear.

Douay-Rheims Bible
And Abraham said: I will swear.

Darby Bible Translation
And Abraham said, I will swear.

English Revised Version
And Abraham said, I will swear.

Webster's Bible Translation
And Abraham said, I will swear.

World English Bible
Abraham said, "I will swear."

Young's Literal Translation
And Abraham saith, 'I -- I do swear.'

Genesis 21:24 Afrikaans PWL
Avraham antwoord: “Ek sal sweer.”

Zanafilla 21:24 Albanian
Abrahami u përgjegj: "Betohem".

ﺗﻜﻮﻳﻦ 21:24 Arabic: Smith & Van Dyke
فقال ابراهيم انا احلف.

De Bschaffung 21:24 Bavarian
Yn n Abryham war s recht: "Guet, i schwör dyr s."

Битие 21:24 Bulgarian
И рече Авраам: Заклевам се.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞伯拉罕說：「我情願起誓。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚伯拉罕说：“我情愿起誓。”

創 世 記 21:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 伯 拉 罕 說 ： 我 情 願 起 誓 。

創 世 記 21:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 伯 拉 罕 说 ： 我 情 愿 起 誓 。

Genesis 21:24 Croatian Bible
Kunem se, odgovori Abraham.

Genesis 21:24 Czech BKR
I řekl Abraham: A já přisáhnu.

1 Mosebog 21:24 Danish
Da svarede Abraham: »Jeg vil sværge!«

Genesis 21:24 Dutch Staten Vertaling
En Abraham zeide: Ik zal zweren.