New International Version Then the priests and Levites received the silver and gold and sacred articles that had been weighed out to be taken to the house of our God in Jerusalem. New Living Translation So the priests and the Levites accepted the task of transporting these treasures of silver and gold to the Temple of our God in Jerusalem. English Standard Version So the priests and the Levites took over the weight of the silver and the gold and the vessels, to bring them to Jerusalem, to the house of our God. Berean Study Bible So the priests and Levites took charge of the silver and gold and sacred articles that had been weighed out to be taken to the house of our God in Jerusalem. New American Standard Bible So the priests and the Levites accepted the weighed out silver and gold and the utensils, to bring them to Jerusalem to the house of our God. King James Bible So took the priests and the Levites the weight of the silver, and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God. Holman Christian Standard Bible So the priests and Levites took charge of the silver, the gold, and the articles that had been weighed out, to bring them to the house of our God in Jerusalem. International Standard Version So the priests and descendants of Levi took possession of the silver, the gold, and the vessels in order to bring them to Jerusalem, to the Temple of our God. NET Bible Then the priests and the Levites took charge of the silver, the gold, and the vessels that had been weighed out, to transport them to Jerusalem to the temple of our God. GOD'S WORD® Translation So the priests and the Levites took charge of the silver, the gold, and the utensils. They were responsible for bringing these items to the temple of our God in Jerusalem. Jubilee Bible 2000 The priests and the Levites received the weight of the silver and of the gold and of the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God. King James 2000 Bible So the priests and the Levites took the weight of the silver, and the gold, and the articles, to bring them to Jerusalem unto the house of our God. American King James Version So took the priests and the Levites the weight of the silver, and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem to the house of our God. American Standard Version So the priests and the Levites received the weight of the silver and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God. Douay-Rheims Bible And the priests and the Levites received the weight of the silver and gold, and the vessels, to carry them to Jerusalem to the house of our God. Darby Bible Translation And the priests and the Levites received by weight the silver and the gold and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God. English Revised Version So the priests and the Levites received the weight of the silver and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God. Webster's Bible Translation So the priests and the Levites took the weight of the silver, and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem to the house of our God. World English Bible So the priests and the Levites received the weight of the silver and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem to the house of our God. Young's Literal Translation And the priests and the Levites took the weight of the silver, and of the gold, and of the vessels, to bring to Jerusalem to the house of our God. Esra 8:30 Afrikaans PWL Esdra 8:30 Albanian ﻋﺰﺭﺍ 8:30 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Esren 8:30 Bavarian Ездра 8:30 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 斯 拉 記 8:30 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 斯 拉 記 8:30 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezra 8:30 Croatian Bible Ezdrášova 8:30 Czech BKR Ezra 8:30 Danish Ezra 8:30 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐδέξαντο οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευεῖται σταθμὸν τοῦ ἀργυρίου καὶ τοῦ χρυσίου καὶ τῶν σκευῶν, ἐνεγκεῖν εἰς Ἰερουσαλὴμ εἰς οἶκον θεοῦ ἡμῶν. Westminster Leningrad Codex וְקִבְּלוּ֙ הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֔ם מִשְׁקַ֛ל הַכֶּ֥סֶף וְהַזָּהָ֖ב וְהַכֵּלִ֑ים לְהָבִ֥יא לִירוּשָׁלִַ֖ם לְבֵ֥ית אֱלֹהֵֽינוּ׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezsdrás 8:30 Hungarian: Karoli Ezra 8:30 Esperanto ESRA 8:30 Finnish: Bible (1776) Esdras 8:30 French: Darby Esdras 8:30 French: Louis Segond (1910) Esdras 8:30 French: Martin (1744) Esra 8:30 German: Modernized Esra 8:30 German: Luther (1912) Esra 8:30 German: Textbibel (1899) Esdra 8:30 Italian: Riveduta Bible (1927) Esdra 8:30 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) EZRA 8:30 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스라 8:30 Korean Esdrae 8:30 Latin: Vulgata Clementina Ezdro knyga 8:30 Lithuanian Ezra 8:30 Maori Esras 8:30 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Esdras 8:30 Spanish: La Biblia de las Américas Los sacerdotes y los levitas recibieron la plata, el oro y los utensilios ya pesados, para traer los a Jerusalén a la casa de nuestro Dios. Esdras 8:30 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Esdras 8:30 Spanish: Reina Valera Gómez Esdras 8:30 Spanish: Reina Valera 1909 Esdras 8:30 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Esdras 8:30 Bíblia King James Atualizada Português Esdras 8:30 Portugese Bible Ezra 8:30 Romanian: Cornilescu Ездра 8:30 Russian: Synodal Translation (1876) Ездра 8:30 Russian koi8r Esra 8:30 Swedish (1917) Ezra 8:30 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอสรา 8:30 Thai: from KJV Ezra 8:30 Turkish EÂ-xô-ra 8:30 Vietnamese (1934) |