New International Version Then he went to the east gate. He climbed its steps and measured the threshold of the gate; it was one rod deep. New Living Translation Then he went over to the eastern gateway. He climbed the steps and measured the threshold of the gateway; it was 10-1/2 feet front to back. English Standard Version Then he went into the gateway facing east, going up its steps, and measured the threshold of the gate, one reed deep. Berean Study Bible Then he came to the gate facing east and climbed its steps. He measured the threshold of the gate to be one rod deep. New American Standard Bible Then he went to the gate which faced east, went up its steps and measured the threshold of the gate, one rod in width; and the other threshold was one rod in width. King James Bible Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad. Holman Christian Standard Bible Then he came to the gate that faced east and climbed its steps. He measured the threshold of the gate; it was 10 feet deep--the first threshold was 10 feet deep. International Standard Version Then he went over to the gate that faced toward the east, ascended its steps, and measured its thresholds. One threshold measured one reed and the other one measured one reed. NET Bible Then he went to the gate facing east. He climbed its steps and measured the threshold of the gate as 10½ feet deep. GOD'S WORD® Translation Then the man went to the gateway that faced east. He went up its steps and measured the entrance to the gateway. It was 101/2 feet wide. Jubilee Bible 2000 Then he came unto the gate which looks toward the east and went up the stairs thereof and measured the post of the gate, which was one reed broad; and the other post of the gate, which was one reed broad. King James 2000 Bible Then came he unto the gate which looks toward the east, and went up its stairs, and measured the threshold of the gate, which was one rod wide; and the other threshold of the gate, which was one rod wide. American King James Version Then came he to the gate which looks toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad. American Standard Version Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the steps thereof: and he measured the threshold of the gate, one reed broad; and the other threshold, one reed broad. Douay-Rheims Bible And he came to the gate that looked toward the east, and he went up the steps thereof: and he measured the breadth of the threshold of the gate one reed, that is, one threshold was one reed broad: Darby Bible Translation And he came to the gate which looked toward the east, and went up its steps; and he measured the threshold of the gate, one reed broad; and the other threshold one reed broad. English Revised Version Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the steps thereof; and he measured the threshold of the gate, one reed broad: and the other threshold, one reed broad. Webster's Bible Translation Then he came to the gate which looketh towards the east, and ascended its stairs, and measured the threshhold of the gate, which was one reed broad; and the other threshhold of the gate, which was one reed broad. World English Bible Then came he to the gate which looks toward the east, and went up its steps: and he measured the threshold of the gate, one reed broad; and the other threshold, one reed broad. Young's Literal Translation And he cometh in unto the gate whose front is eastward, and he goeth up by its steps, and he measureth the threshold of the gate one reed broad, even the one threshold one reed broad, Esegiël 40:6 Afrikaans PWL Ezekieli 40:6 Albanian ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 40:6 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Heskiheel 40:6 Bavarian Езекил 40:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 西 結 書 40:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 西 結 書 40:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezekiel 40:6 Croatian Bible Ezechiele 40:6 Czech BKR Ezekiel 40:6 Danish Ezechiël 40:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν πύλην τὴν βλέπουσαν κατὰ ἀνατολὰς ἐν ἑπτὰ ἀναβαθμοῖς, καὶ διεμέτρησεν ⸆ τὸ αἰλὰμ τῆς πύλης ἴσον τῷ καλάμῳ, Westminster Leningrad Codex וַיָּבֹ֗וא אֶל־שַׁ֙עַר֙ אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֔ימָה וַיַּ֖עַל [בְּמַעֲלֹותֹו כ] (בְּמַֽעֲלֹותָ֑יו ק) וַיָּ֣מָד ׀ אֶת־סַ֣ף הַשַּׁ֗עַר קָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וְאֵת֙ סַ֣ף אֶחָ֔ד קָנֶ֥ה אֶחָ֖ד רֹֽחַב׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezékiel 40:6 Hungarian: Karoli Jeĥezkel 40:6 Esperanto HESEKIEL 40:6 Finnish: Bible (1776) Ézéchiel 40:6 French: Darby Ézéchiel 40:6 French: Louis Segond (1910) Ézéchiel 40:6 French: Martin (1744) Hesekiel 40:6 German: Modernized Hesekiel 40:6 German: Luther (1912) Hesekiel 40:6 German: Textbibel (1899) Ezechiele 40:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Ezechiele 40:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEHEZKIEL 40:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스겔 40:6 Korean Ezechiel 40:6 Latin: Vulgata Clementina Ezechielio knyga 40:6 Lithuanian Ezekiel 40:6 Maori Esekiel 40:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ezequiel 40:6 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces fue a la puerta que miraba al oriente, subió las gradas, y midió el umbral de la puerta, y tenía una caña de ancho, y el otro umbral, una caña de ancho. Ezequiel 40:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ezequiel 40:6 Spanish: Reina Valera Gómez Ezequiel 40:6 Spanish: Reina Valera 1909 Ezequiel 40:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ezequiel 40:6 Bíblia King James Atualizada Português Ezequiel 40:6 Portugese Bible Ezechiel 40:6 Romanian: Cornilescu Иезекииль 40:6 Russian: Synodal Translation (1876) Иезекииль 40:6 Russian koi8r Hesekiel 40:6 Swedish (1917) Ezekiel 40:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอเสเคียล 40:6 Thai: from KJV Hezekiel 40:6 Turkish EÂ-xeâ-chi-eân 40:6 Vietnamese (1934) |