New International Version And double-pronged hooks, each a handbreadth long, were attached to the wall all around. The tables were for the flesh of the offerings. New Living Translation There were hooks, each 3 inches long, fastened to the foyer walls. The sacrificial meat was laid on the tables. English Standard Version And hooks, a handbreadth long, were fastened all around within. And on the tables the flesh of the offering was to be laid. Berean Study Bible The double-pronged hooks, each a handbreadth long, were fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be placed on the tables. New American Standard Bible The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables was the flesh of the offering. King James Bible And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering. Holman Christian Standard Bible There were three-inch hooks fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be laid on the tables. International Standard Version Double hooks, a single handbreadth in length, were installed all around in this portion of the temple area. NET Bible There were hooks three inches long, fastened in the house all around, and on the tables was the flesh of the offering. GOD'S WORD® Translation Double-pronged hooks, three inches long, were attached to the wall all around the room, and the tables were for the meat of the animals. Jubilee Bible 2000 And within were hooks, a hand broad, fastened round about; and upon the tables was the flesh of the offering. King James 2000 Bible And inside were hooks, a hand wide, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering. American King James Version And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and on the tables was the flesh of the offering. American Standard Version And the hooks, a handbreadth long, were fastened within round about: and upon the tables was the flesh of the oblation. Douay-Rheims Bible And the borders of them were of one handbreadth, turned inwards round about: and upon the tables was the flesh of the offering. Darby Bible Translation And the double hooks of a hand breadth were fastened round about within; and upon the tables [they put] the flesh of the offering. English Revised Version And the hooks, an handbreadth long, were fastened within round about: and upon the tables was the flesh of the oblation. Webster's Bible Translation And within were hooks, a hand broad, fastened around: and upon the tables was the flesh of the offering. World English Bible The hooks, a handbreadth long, were fastened within all around: and on the tables was the flesh of the offering. Young's Literal Translation And the boundaries are one handbreadth, prepared within all round about: and on the tables is the flesh of the offering. Esegiël 40:43 Afrikaans PWL Ezekieli 40:43 Albanian ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 40:43 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Heskiheel 40:43 Bavarian Езекил 40:43 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 西 結 書 40:43 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 西 結 書 40:43 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezekiel 40:43 Croatian Bible Ezechiele 40:43 Czech BKR Ezekiel 40:43 Danish Ezechiël 40:43 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ παλαιστὴν ἕξουσιν γεῖσος λελαξευμένον ἔσωθεν κύκλῳ, καὶ ἐπὶ τὰς τραπέζας ἐπάνωθεν στέγας τοῦ καλύπτεσθαι ἀπὸ τοῦ ὑετοῦ καὶ ἀπὸ τῆς ξηρασίας. Westminster Leningrad Codex וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם טֹ֧פַח אֶחָ֛ד מוּכָנִ֥ים בַּבַּ֖יִת סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב וְאֶל־הַשֻּׁלְחָנֹ֖ות בְּשַׂ֥ר הַקָּרְבָֽן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezékiel 40:43 Hungarian: Karoli Jeĥezkel 40:43 Esperanto HESEKIEL 40:43 Finnish: Bible (1776) Ézéchiel 40:43 French: Darby Ézéchiel 40:43 French: Louis Segond (1910) Ézéchiel 40:43 French: Martin (1744) Hesekiel 40:43 German: Modernized Hesekiel 40:43 German: Luther (1912) Hesekiel 40:43 German: Textbibel (1899) Ezechiele 40:43 Italian: Riveduta Bible (1927) Ezechiele 40:43 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEHEZKIEL 40:43 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스겔 40:43 Korean Ezechiel 40:43 Latin: Vulgata Clementina Ezechielio knyga 40:43 Lithuanian Ezekiel 40:43 Maori Esekiel 40:43 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ezequiel 40:43 Spanish: La Biblia de las Américas Ganchos dobles, de un palmo menor de longitud, estaban colocados en el interior, todo alrededor; y sobre las mesas estaba la carne de la ofrenda. Ezequiel 40:43 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ezequiel 40:43 Spanish: Reina Valera Gómez Ezequiel 40:43 Spanish: Reina Valera 1909 Ezequiel 40:43 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ezequiel 40:43 Bíblia King James Atualizada Português Ezequiel 40:43 Portugese Bible Ezechiel 40:43 Romanian: Cornilescu Иезекииль 40:43 Russian: Synodal Translation (1876) Иезекииль 40:43 Russian koi8r Hesekiel 40:43 Swedish (1917) Ezekiel 40:43 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอเสเคียล 40:43 Thai: from KJV Hezekiel 40:43 Turkish EÂ-xeâ-chi-eân 40:43 Vietnamese (1934) |