New International Version Then they made two more gold rings and attached them to the bottom of the shoulder pieces on the front of the ephod, close to the seam just above the waistband of the ephod. New Living Translation Then they made two more gold rings and attached them to the front of the ephod, below the shoulder-pieces, just above the knot where the decorative sash was fastened to the ephod. English Standard Version And they made two rings of gold, and attached them in front to the lower part of the two shoulder pieces of the ephod, at its seam above the skillfully woven band of the ephod. Berean Study Bible They made two additional gold rings and attached them to the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on its front, near the seam just above its woven waistband. New American Standard Bible Furthermore, they made two gold rings and placed them on the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on the front of it, close to the place where it joined, above the woven band of the ephod. King James Bible And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod. Holman Christian Standard Bible They made two more gold rings and attached them to the bottom of the ephod's two shoulder pieces on its front, close to its seam, above the ephod's woven waistband. International Standard Version They made two gold rings and attached them in front, on the lower part of the two shoulder pieces of the ephod, close to the place where it's joined, above the skillfully woven band of the ephod. NET Bible They made two more gold rings and attached them to the bottom of the two shoulder pieces on the front of the ephod, close to the juncture above the waistband of the ephod. GOD'S WORD® Translation They made two [more] gold rings and fastened them to the bottom of the shoulder straps on the front of the ephod. This was close to the seam just above the belt of the ephod. Jubilee Bible 2000 And they made two other golden rings and put them on the two sides of the ephod underneath toward the front part of it, in the front of its coupling, above the special girdle of the ephod. King James 2000 Bible And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the front of it, right at the seam, above the skillfully woven band of the ephod. American King James Version And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod. American Standard Version And they made two rings of gold, and put them on the two shoulder-pieces of the ephod underneath, in the forepart thereof, close by the coupling thereof, above the skilfully woven band of the ephod. Douay-Rheims Bible They made also the tunick of the ephod all of violet, Darby Bible Translation And they made two rings of gold, and put them upon the two shoulder-pieces of the ephod underneath, to the front thereof, just by the coupling thereof, above the girdle of the ephod. English Revised Version And they made two rings of gold, and put them on the two shoulderpieces of the ephod underneath, in the forepart thereof, close by the coupling thereof, above the cunningly woven band of the ephod. Webster's Bible Translation And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, towards the forepart of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod: World English Bible They made two rings of gold, and put them on the two shoulder straps of the ephod underneath, in its front, close by its coupling, above the skillfully woven band of the ephod. Young's Literal Translation and they make two rings of gold, and put them on the two shoulders of the ephod below, over-against its front, over-against its joining, above the girdle of the ephod; Eksodus 39:20 Afrikaans PWL Eksodi 39:20 Albanian ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 39:20 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Auszug 39:20 Bavarian Изход 39:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 39:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 39:20 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 39:20 Croatian Bible Exodus 39:20 Czech BKR 2 Mosebog 39:20 Danish Exodus 39:20 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ τὰ ἱστία τῆς αὐλῆς καὶ τοὺς στύλους, καὶ τὸ καταπέτασμα τῆς θύρας τῆς σκηνῆς καὶ τῆς πύλης τῆς αὐλῆς, Westminster Leningrad Codex וַֽיַּעֲשׂוּ֮ שְׁתֵּ֣י טַבְּעֹ֣ת זָהָב֒ וַֽיִּתְּנֻ֡ם עַל־שְׁתֵּי֩ כִתְפֹ֨ת הָאֵפֹ֤ד מִלְמַ֙טָּה֙ מִמּ֣וּל פָּנָ֔יו לְעֻמַּ֖ת מֶחְבַּרְתֹּ֑ו מִמַּ֕עַל לְחֵ֖שֶׁב הָאֵפֹֽד׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Mózes 39:20 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 39:20 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 39:20 Finnish: Bible (1776) Exode 39:20 French: Darby Exode 39:20 French: Louis Segond (1910) Exode 39:20 French: Martin (1744) 2 Mose 39:20 German: Modernized 2 Mose 39:20 German: Luther (1912) 2 Mose 39:20 German: Textbibel (1899) Esodo 39:20 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 39:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 39:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 출애굽기 39:20 Korean Exodus 39:20 Latin: Vulgata Clementina Iðëjimo knyga 39:20 Lithuanian Exodus 39:20 Maori 2 Mosebok 39:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 39:20 Spanish: La Biblia de las Américas E hicieron otros dos anillos de oro, y los pusieron en la parte inferior de las dos hombreras del efod, delante, cerca de su unión, sobre el cinto tejido del efod. Éxodo 39:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Éxodo 39:20 Spanish: Reina Valera Gómez Éxodo 39:20 Spanish: Reina Valera 1909 Éxodo 39:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 39:20 Bíblia King James Atualizada Português Éxodo 39:20 Portugese Bible Exod 39:20 Romanian: Cornilescu Исход 39:20 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 39:20 Russian koi8r 2 Mosebok 39:20 Swedish (1917) Exodus 39:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 39:20 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 39:20 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 39:20 Vietnamese (1934) |