New International Version I myself will call to account anyone who does not listen to my words that the prophet speaks in my name. New Living Translation I will personally deal with anyone who will not listen to the messages the prophet proclaims on my behalf. English Standard Version And whoever will not listen to my words that he shall speak in my name, I myself will require it of him. Berean Study Bible And I will hold accountable anyone who does not listen to My words that the prophet speaks in My name. New American Standard Bible It shall come about that whoever will not listen to My words which he shall speak in My name, I Myself will require it of him. King James Bible And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him. Holman Christian Standard Bible I will hold accountable whoever does not listen to My words that he speaks in My name. International Standard Version But if someone will not listen to those words that the prophet speaks in my name, I will hold him accountable. NET Bible I will personally hold responsible anyone who then pays no attention to the words that prophet speaks in my name. GOD'S WORD® Translation Whoever refuses to listen to the words that prophet speaks in my name will answer to me. Jubilee Bible 2000 And it shall come to pass that whoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him. King James 2000 Bible And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him. American King James Version And it shall come to pass, that whoever will not listen to my words which he shall speak in my name, I will require it of him. American Standard Version And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him. Douay-Rheims Bible And he that will not hear his words, which he shall speak in my name, I will be the revenger. Darby Bible Translation And it shall come to pass that the man who hearkeneth not unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him. English Revised Version And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him. Webster's Bible Translation And it shall come to pass, that whoever will not hearken to my words which he shall speak in my name, I will require it of him. World English Bible It shall happen, that whoever will not listen to my words which he shall speak in my name, I will require it of him. Young's Literal Translation and it hath been -- the man who doth not hearken unto My words which he doth speak in My name, I require it of him. Deuteronomium 18:19 Afrikaans PWL Ligji i Përtërirë 18:19 Albanian ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 18:19 Arabic: Smith & Van Dyke De Ander Ee 18:19 Bavarian Второзаконие 18:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 申 命 記 18:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 申 命 記 18:19 Chinese Bible: Union (Simplified) Deuteronomy 18:19 Croatian Bible Deuteronomium 18:19 Czech BKR 5 Mosebog 18:19 Danish Deuteronomium 18:19 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ὁ ἄνθρωπος ὃς ἐὰν μὴ ἀκούσῃ ὅσα ἐὰν λαλήσῃ ὁ προφήτης ἐκεῖνος ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου, ἐγὼ ἐκδικήσω ἐξ αὐτοῦ. Westminster Leningrad Codex וְהָיָ֗ה הָאִישׁ֙ אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יִשְׁמַע֙ אֶל־דְּבָרַ֔י אֲשֶׁ֥ר יְדַבֵּ֖ר בִּשְׁמִ֑י אָנֹכִ֖י אֶדְרֹ֥שׁ מֵעִמֹּֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 5 Mózes 18:19 Hungarian: Karoli Moseo 5: Readmono 18:19 Esperanto VIIDES MOOSEKSEN 18:19 Finnish: Bible (1776) Deutéronome 18:19 French: Darby Deutéronome 18:19 French: Louis Segond (1910) Deutéronome 18:19 French: Martin (1744) 5 Mose 18:19 German: Modernized 5 Mose 18:19 German: Luther (1912) 5 Mose 18:19 German: Textbibel (1899) Deuteronomio 18:19 Italian: Riveduta Bible (1927) Deuteronomio 18:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ULANGAN 18:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 신명기 18:19 Korean Deuteronomium 18:19 Latin: Vulgata Clementina Pakartotino Ástatymo knyga 18:19 Lithuanian Deuteronomy 18:19 Maori 5 Mosebok 18:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Deuteronomio 18:19 Spanish: La Biblia de las Américas ``Y sucederá que a cualquiera que no oiga mis palabras que él ha de hablar en mi nombre, yo mismo le pediré cuenta. Deuteronomio 18:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Deuteronomio 18:19 Spanish: Reina Valera Gómez Deuteronomio 18:19 Spanish: Reina Valera 1909 Deuteronomio 18:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Deuteronômio 18:19 Bíblia King James Atualizada Português Deuteronômio 18:19 Portugese Bible Deuteronom 18:19 Romanian: Cornilescu Второзаконие 18:19 Russian: Synodal Translation (1876) Второзаконие 18:19 Russian koi8r 5 Mosebok 18:19 Swedish (1917) Deuteronomy 18:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) พระราชบัญญัติ 18:19 Thai: from KJV Yasa'nın Tekrarı 18:19 Turkish Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 18:19 Vietnamese (1934) |