New International Version
So King Darius put the decree in writing.

New Living Translation
So King Darius signed the law.

English Standard Version
Therefore King Darius signed the document and injunction.

Berean Study Bible
Therefore King Darius signed the written decree.

New American Standard Bible
Therefore King Darius signed the document, that is, the injunction.

King James Bible
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.

Holman Christian Standard Bible
So King Darius signed the document.

International Standard Version
So King Darius signed the edict contained in the written document.

NET Bible
So King Darius issued the written interdict.

GOD'S WORD® Translation
So Darius signed the written decree.

Jubilee Bible 2000
Therefore King Darius signed the writing and the decree.

King James 2000 Bible
Therefore king Darius signed the written decree.

American King James Version
Why king Darius signed the writing and the decree.

American Standard Version
Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.

Douay-Rheims Bible
So king Darius set forth the decree, and established it.

Darby Bible Translation
Therefore king Darius signed the writing and the decree.

English Revised Version
Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.

Webster's Bible Translation
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.

World English Bible
Therefore king Darius signed the writing and the decree.

Young's Literal Translation
Therefore king Darius hath signed the writing and interdict.

Daniël 6:9 Afrikaans PWL
Toe het koning Daryavesh die skrywe onderteken en die bevel uitgevaardig.

Danieli 6:9 Albanian
Pastaj mbreti Dari nënshkroi dokumentin dhe dekretin.

ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ 6:9 Arabic: Smith & Van Dyke
لاجل ذلك امضى الملك داريوس الكتابة والنهي

Dyr Däniheel 6:9 Bavarian
Daa unterschrib dyr Künig Däries dös Verbot.

Данаил 6:9 Bulgarian
Затова цар Дарий подписа писмената забрана.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
於是大流士王立這禁令，加蓋玉璽。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
于是大流士王立这禁令，加盖玉玺。

但 以 理 書 6:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
於 是 大 利 烏 王 立 這 禁 令 ， 加 蓋 玉 璽 。

但 以 理 書 6:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
於 是 大 利 乌 王 立 这 禁 令 ， 加 盖 玉 玺 。

Daniel 6:9 Croatian Bible
Nato kralj Darije potpisa pismo i zabranu.

Daniele 6:9 Czech BKR
Pročež král Darius vydal mandát a zápověd.

Daniel 6:9 Danish
Derfor lod Kong Darius en Skrivelse udgaa med dette Forbud.

Daniël 6:9 Dutch Staten Vertaling
Nu, o koning! gij zult een gebod bevestigen, en een schrift tekenen, dat niet veranderd worde, naar de wet der Meden en der Perzen, die niet mag wederroepen worden.