New International Version He changes times and seasons; he deposes kings and raises up others. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning. New Living Translation He controls the course of world events; he removes kings and sets up other kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to the scholars. English Standard Version He changes times and seasons; he removes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding; Berean Study Bible He changes the times and seasons; He removes kings and establishes them. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning. New American Standard Bible "It is He who changes the times and the epochs; He removes kings and establishes kings; He gives wisdom to wise men And knowledge to men of understanding. King James Bible And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: Holman Christian Standard Bible He changes the times and seasons; He removes kings and establishes kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding. International Standard Version It is God who alters the times and seasons, and he removes kings and promotes kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning. NET Bible He changes times and seasons, deposing some kings and establishing others. He gives wisdom to the wise; he imparts knowledge to those with understanding; GOD'S WORD® Translation He changes times and periods of history. He removes kings and establishes them. He gives wisdom to those who are wise and knowledge to those who have insight. Jubilee Bible 2000 and it is he that changes the times and the opportunities; he removes kings and sets up kings; he gives wisdom unto the wise and knowledge unto those that know understanding: King James 2000 Bible And he changes the times and the seasons: he removes kings, and sets up kings: he gives wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: American King James Version And he changes the times and the seasons: he removes kings, and sets up kings: he gives wisdom to the wise, and knowledge to them that know understanding: American Standard Version And he changeth the times and the seasons; he removeth kings, and setteth up kings; he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that have understanding; Douay-Rheims Bible And he changeth times and ages: taketh away kingdoms and establisheth them, giveth wisdom to the wise, and knowledge to them that have understanding. Darby Bible Translation And it is he that changeth times and seasons; He deposeth kings, and setteth up kings; He giveth wisdom to the wise, And knowledge to them that know understanding. English Revised Version And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: Webster's Bible Translation And he changeth the times and the seasons; he removeth kings, and setteth up kings; he giveth wisdom to the wise, and knowledge to them that know understanding: World English Bible He changes the times and the seasons; he removes kings, and sets up kings; he gives wisdom to the wise, and knowledge to those who have understanding; Young's Literal Translation And He is changing times and seasons, He is causing kings to pass away, and He is raising up kings; He is giving wisdom to the wise, and knowledge to those possessing understanding. Daniël 2:21 Afrikaans PWL Danieli 2:21 Albanian ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ 2:21 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Däniheel 2:21 Bavarian Данаил 2:21 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 但 以 理 書 2:21 Chinese Bible: Union (Traditional) 但 以 理 書 2:21 Chinese Bible: Union (Simplified) Daniel 2:21 Croatian Bible Daniele 2:21 Czech BKR Daniel 2:21 Danish Daniël 2:21 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ αὐτὸς ἀλλοιοῖ καιροὺς καὶ χρόνους, μεθιστῶν βασιλεῖς καὶ καθιστῶν, διδοὺς σοφοῖς σοφίαν καὶ σύνεσιν τοῖς ἐν ἐπιστήμῃ οὖσιν· Westminster Leningrad Codex וְ֠הוּא מְהַשְׁנֵ֤א עִדָּנַיָּא֙ וְזִמְנַיָּ֔א מְהַעְדֵּ֥ה מַלְכִ֖ין וּמְהָקֵ֣ים מַלְכִ֑ין יָהֵ֤ב חָכְמְתָא֙ לְחַכִּימִ֔ין וּמַנְדְּעָ֖א לְיָדְעֵ֥י בִינָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Dániel 2:21 Hungarian: Karoli Daniel 2:21 Esperanto DANIEL 2:21 Finnish: Bible (1776) Daniel 2:21 French: Darby Daniel 2:21 French: Louis Segond (1910) Daniel 2:21 French: Martin (1744) Daniel 2:21 German: Modernized Daniel 2:21 German: Luther (1912) Daniel 2:21 German: Textbibel (1899) Daniele 2:21 Italian: Riveduta Bible (1927) Daniele 2:21 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) DANIEL 2:21 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 다니엘 2:21 Korean Daniel 2:21 Latin: Vulgata Clementina Danieliaus knyga 2:21 Lithuanian Daniel 2:21 Maori Daniel 2:21 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Daniel 2:21 Spanish: La Biblia de las Américas El es quien cambia los tiempos y las edades; quita reyes y pone reyes; da sabiduría a los sabios, y conocimiento a los entendidos. Daniel 2:21 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Daniel 2:21 Spanish: Reina Valera Gómez Daniel 2:21 Spanish: Reina Valera 1909 Daniel 2:21 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Daniel 2:21 Bíblia King James Atualizada Português Daniel 2:21 Portugese Bible Daniel 2:21 Romanian: Cornilescu Даниил 2:21 Russian: Synodal Translation (1876) Даниил 2:21 Russian koi8r Daniel 2:21 Swedish (1917) Daniel 2:21 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ดาเนียล 2:21 Thai: from KJV Daniel 2:21 Turkish Ña-ni-eân 2:21 Vietnamese (1934) |