New International Version
By the ninth day of the fourth month the famine in the city had become so severe that there was no food for the people to eat.

New Living Translation
By July 18 in the eleventh year of Zedekiah's reign, the famine in the city had become very severe, and the last of the food was entirely gone.

English Standard Version
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

Berean Study Bible
By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food.

New American Standard Bible
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

King James Bible
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

Holman Christian Standard Bible
By the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that the people of the land had no food.

International Standard Version
By the ninth day of the fourth month, the resulting famine had become so severe in the city that no food remained for the people who lived in the land.

NET Bible
By the ninth day of the fourth month the famine in the city was so severe the residents had no food.

GOD'S WORD® Translation
On the ninth day of the fourth month, the famine in the city became so severe that the common people had no food.

Jubilee Bible 2000
And on the ninth of the month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

King James 2000 Bible
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no food for the people of the land.

American King James Version
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

American Standard Version
On the ninth day of the fourth month the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

Douay-Rheims Bible
The ninth day of the month: and a famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

Darby Bible Translation
On the ninth of the [fourth] month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

English Revised Version
On the ninth day of the fourth month the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

Webster's Bible Translation
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

World English Bible
On the ninth day of the [fourth] month the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.

Young's Literal Translation
on the ninth of the month -- when the famine is severe in the city, and there hath not been bread for the people of the land,

2 Konings 25:3 Afrikaans PWL
Op die negende dag van die vierde maand, was die hongersnood so groot in die stad dat daar geen kos vir die mense van die land was nie.

2 i Mbretërve 25:3 Albanian
Ditën e nëntë të muajit të katërt, uria ishte aq e madhe në qytet sa që nuk kishte bukë për popullin e vendit.

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 25:3 Arabic: Smith & Van Dyke
في تاسع الشهر اشتد الجوع في المدينة ولم يكن خبز لشعب الارض.

De Künig B 25:3 Bavarian
Eyn n neuntn Tag von n viertn Maanet war d Hungersnoot so arg, däß d Leut überhaaupt nix meer zo n Össn hietnd.

4 Царе 25:3 Bulgarian
А на деветия ден от [четвъртия] месец, [когато] гладът се усили в града, тъй щото нямаше хляб за людете на мястото,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
四月初九日，城裡有大饑荒，甚至百姓都沒有糧食。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
四月初九日，城里有大饥荒，甚至百姓都没有粮食。

列 王 紀 下 25:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
四 月 初 九 日 ， 城 裡 有 大 饑 荒 ， 甚 至 百 姓 都 沒 有 糧 食 。

列 王 紀 下 25:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
四 月 初 九 日 ， 城 里 有 大 饥 荒 ， 甚 至 百 姓 都 没 有 粮 食 。

2 Kings 25:3 Croatian Bible
Devetoga dana četvrtoga mjeseca, kad je u gradu zavladala takva glad da priprosti puk nije imao ni kruha,

Druhá Královská 25:3 Czech BKR
V kterémžto, devátého dne čtvrtého měsíce, rozmohl se hlad v městě, a neměl chleba lid země.

Anden Kongebog 25:3 Danish
Paa den niende Dag i den fjerde Maaned blev Hungersnøden haard i Byen, og Folket fra Landet havde ikke Brød.

2 Koningen 25:3 Dutch Staten Vertaling
Op den negenden der vierde maand, als de honger in de stad sterk werd, en het volk des lands geen brood had,