New International Version But Solomon did not make slaves of the Israelites for his work; they were his fighting men, commanders of his captains, and commanders of his chariots and charioteers. New Living Translation But Solomon did not conscript any of the Israelites for his labor force. Instead, he assigned them to serve as fighting men, officers in his army, commanders of his chariots, and charioteers. English Standard Version But of the people of Israel Solomon made no slaves for his work; they were soldiers, and his officers, the commanders of his chariots, and his horsemen. Berean Study Bible But Solomon did not consign any of the Israelites to slave labor, because they were his men of war, his officers and captains, and the commanders of his chariots and cavalry. New American Standard Bible But Solomon did not make slaves for his work from the sons of Israel; they were men of war, his chief captains and commanders of his chariots and his horsemen. King James Bible But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen. Holman Christian Standard Bible But Solomon did not consign the Israelites to be slaves for his work; they were soldiers, commanders of his captains, and commanders of his chariots and his cavalry. International Standard Version However, Solomon never made conscripted laborers from among the Israelis, but they did serve as his army, as his chief captains, and as commanders in charge of his chariots and cavalry. NET Bible Solomon did not assign Israelites to these work crews; the Israelites served as his soldiers, officers, charioteers, and commanders of his chariot forces. GOD'S WORD® Translation But Solomon didn't make any of the Israelites slaves for his projects. Instead, they were the soldiers, officers, generals, and commanders of his chariot and cavalry units. Jubilee Bible 2000 But of the sons of Israel Solomon did not make slaves for his work, for they were men of war, and his princes and his captains, and princes of his chariots and horsemen. King James 2000 Bible But of the children of Israel Solomon made no slaves for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen. American King James Version But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen. American Standard Version But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen. Douay-Rheims Bible But of the children of Israel he set none to serve in the king's works: for they were men of war, and chief captains, and rulers of his chariots and horsemen. Darby Bible Translation But of the children of Israel, of them did Solomon make no bondmen for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and his horsemen. English Revised Version But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen. Webster's Bible Translation But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen. World English Bible But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen. Young's Literal Translation And none of the sons of Israel hath Solomon made servants for his work, but they are men of war, and heads of his captains, and heads of his charioteers, and of his horsemen; 2 Kronieke 8:9 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 8:9 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 8:9 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 8:9 Bavarian 2 Летописи 8:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 8:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 8:9 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 8:9 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 8:9 Czech BKR Anden Krønikebog 8:9 Danish 2 Kronieken 8:9 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐκ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ οὐκ ἔδωκεν Σαλωμὼν εἰς παῖδας τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ, ὅτι ἰδοὺ ἄνδρες πολεμισταὶ καὶ ἄρχοντες, καὶ οἱ δυνατοὶ καὶ ἄρχοντες ἁρμάτων καὶ ἱππέων. Westminster Leningrad Codex וּמִן־בְּנֵי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲ֠שֶׁר לֹא־נָתַ֧ן שְׁלֹמֹ֛ה לַעֲבָדִ֖ים לִמְלַאכְתֹּ֑ו כִּי־הֵ֜מָּה אַנְשֵׁ֤י מִלְחָמָה֙ וְשָׂרֵ֣י שָׁלִישָׁ֔יו וְשָׂרֵ֥י רִכְבֹּ֖ו וּפָרָשָֽׁיו׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 8:9 Hungarian: Karoli Kroniko 2 8:9 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 8:9 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 8:9 French: Darby 2 Chroniques 8:9 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 8:9 French: Martin (1744) 2 Chronik 8:9 German: Modernized 2 Chronik 8:9 German: Luther (1912) 2 Chronik 8:9 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 8:9 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 8:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 8:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 8:9 Korean II Paralipomenon 8:9 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 8:9 Lithuanian 2 Chronicles 8:9 Maori 2 Krønikebok 8:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 8:9 Spanish: La Biblia de las Américas Mas de los hijos de Israel Salomón no hizo esclavos para su obra, porque ellos eran hombres de guerra, sus capitanes escogidos, los comandantes de sus carros y sus hombres de a caballo. 2 Crónicas 8:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 8:9 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 8:9 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 8:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 8:9 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 8:9 Portugese Bible 2 Cronici 8:9 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 8:9 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 8:9 Russian koi8r Krönikeboken 8:9 Swedish (1917) 2 Chronicles 8:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 8:9 Thai: from KJV 2 Tarihler 8:9 Turkish 2 Söû-kyù 8:9 Vietnamese (1934) |