New International Version He carried to Babylon all the articles from the temple of God, both large and small, and the treasures of the LORD's temple and the treasures of the king and his officials. New Living Translation The king took home to Babylon all the articles, large and small, used in the Temple of God, and the treasures from both the LORD's Temple and from the palace of the king and his officials. English Standard Version And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king and of his princes, all these he brought to Babylon. Berean Study Bible who carried off everything to Babylon—all the articles of the house of God, both large and small, and the treasures of the house of the LORD and of the king and his officials. New American Standard Bible All the articles of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king and of his officers, he brought them all to Babylon. King James Bible And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon. Holman Christian Standard Bible He took everything to Babylon--all the articles of God's temple, large and small, the treasures of the LORD's temple, and the treasures of the king and his officials. International Standard Version who took back to Babylon every article in God's Temple, whether large or small, including the treasuries of the LORD's Temple, the king's assets, and those of his officers. NET Bible He carried away to Babylon all the items in God's temple, whether large or small, as well as what was in the treasuries of the LORD's temple and in the treasuries of the king and his officials. GOD'S WORD® Translation He brought to Babylon each of the utensils from God's temple, the treasures from the LORD's temple, and the treasures of the king and his officials. Jubilee Bible 2000 Likewise, all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD and the treasures of the king and of his princes; all these he brought to Babylon. King James 2000 Bible And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon. American King James Version And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon. American Standard Version And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king, and of his princes, all these he brought to Babylon. Douay-Rheims Bible And all the vessels of the house of the Lord, great and small, and the treasures of the temple and of the king, and of the princes he carried away to Babylon. Darby Bible Translation And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king and of his princes, he brought all to Babylon. English Revised Version And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon. Webster's Bible Translation And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon. World English Bible All the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of Yahweh, and the treasures of the king, and of his princes, all these he brought to Babylon. Young's Literal Translation And all the vessels of the house of God, the great and the small, and the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king and of his princes -- the whole he hath brought in to Babylon. 2 Kronieke 36:18 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 36:18 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 36:18 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 36:18 Bavarian 2 Летописи 36:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 36:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 36:18 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 36:18 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 36:18 Czech BKR Anden Krønikebog 36:18 Danish 2 Kronieken 36:18 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ πάντα τὰ σκεύη οἴκου θεοῦ τὰ μεγάλα καὶ τὰ μικρὰ καὶ τοὺς θησαυρούς, καὶ πάντας τοὺς θησαυροὺς βασιλέως καὶ μεγιστάνων, καὶ πάντα εἰσήνεγκεν εἰς Βαβυλῶνα. Westminster Leningrad Codex וְ֠כֹל כְּלֵ֞י בֵּ֤ית הָאֱלֹהִים֙ הַגְּדֹלִ֣ים וְהַקְּטַנִּ֔ים וְאֹֽצְרֹות֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וְאֹצְרֹ֥ות הַמֶּ֖לֶךְ וְשָׂרָ֑יו הַכֹּ֖ל הֵבִ֥יא בָבֶֽל׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 36:18 Hungarian: Karoli Kroniko 2 36:18 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 36:18 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 36:18 French: Darby 2 Chroniques 36:18 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 36:18 French: Martin (1744) 2 Chronik 36:18 German: Modernized 2 Chronik 36:18 German: Luther (1912) 2 Chronik 36:18 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 36:18 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 36:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 36:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 36:18 Korean II Paralipomenon 36:18 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 36:18 Lithuanian 2 Chronicles 36:18 Maori 2 Krønikebok 36:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 36:18 Spanish: La Biblia de las Américas Y todos los objetos de la casa de Dios, grandes y pequeños, los tesoros de la casa del SEÑOR y los tesoros del rey y de sus oficiales, todo lo llevó a Babilonia. 2 Crónicas 36:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 36:18 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 36:18 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 36:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 36:18 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 36:18 Portugese Bible 2 Cronici 36:18 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 36:18 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 36:18 Russian koi8r Krönikeboken 36:18 Swedish (1917) 2 Chronicles 36:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 36:18 Thai: from KJV 2 Tarihler 36:18 Turkish 2 Söû-kyù 36:18 Vietnamese (1934) |