New International Version So now the LORD is about to strike your people, your sons, your wives and everything that is yours, with a heavy blow. New Living Translation So now the LORD is about to strike you, your people, your children, your wives, and all that is yours with a heavy blow. English Standard Version behold, the LORD will bring a great plague on your people, your children, your wives, and all your possessions, Berean Study Bible So behold, the LORD is about to strike your people, your sons, your wives, and all your possessions with a serious blow. New American Standard Bible behold, the LORD is going to strike your people, your sons, your wives and all your possessions with a great calamity; King James Bible Behold, with a great plague will the LORD smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods: Holman Christian Standard Bible Yahweh is now about to strike your people, your sons, your wives, and all your possessions with a horrible affliction. International Standard Version Look what's going to happen! The LORD is going to strike your people, your children, your wives, and everything you own with a massive tragedy. NET Bible So look, the LORD is about to severely afflict your people, your sons, your wives, and all you own. GOD'S WORD® Translation The LORD will strike a great blow to your people, your sons, your wives, and all your property because you did this. Jubilee Bible 2000 behold, the LORD shall smite thy people with a great plague, and thy sons and thy wives and all thy goods; King James 2000 Bible Behold, with a great plague will the LORD strike your people, and your children, and your wives, and all your goods: American King James Version Behold, with a great plague will the LORD smite your people, and your children, and your wives, and all your goods: American Standard Version behold, Jehovah will smite with a great plague thy people, and thy children, and thy wives, and all thy substance; Douay-Rheims Bible Behold the Lord will strike thee with a great plague, with all thy people, and thy children, and thy wives, and all thy substance. Darby Bible Translation behold, Jehovah will smite with a great stroke thy people, and thy children, and thy wives, and all thy substance, English Revised Version behold, the LORD will smite with a great plague thy people, and thy children, and thy wives, and all thy substance: Webster's Bible Translation Behold, with a great plague will the LORD smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods: World English Bible behold, Yahweh will strike with a great plague your people, and your children, and your wives, and all your substance; Young's Literal Translation lo, Jehovah is smiting -- a great smiting -- among thy people, and among thy sons, and among thy wives, and among all thy goods -- 2 Kronieke 21:14 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 21:14 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 21:14 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 21:14 Bavarian 2 Летописи 21:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 21:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 21:14 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 21:14 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 21:14 Czech BKR Anden Krønikebog 21:14 Danish 2 Kronieken 21:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἰδοὺ Κύριος πατάξει σε πληγὴν μεγάλην ἐν τῷ λαῷ σου καὶ ἐν τοῖς υἱοῖς σου καὶ ἐν γυναιξίν σου καὶ ἐν πάσῃ τῇ ἀποσκευῇ σου· Westminster Leningrad Codex הִנֵּ֣ה יְהוָ֗ה נֹגֵ֛ף מַגֵּפָ֥ה גְדֹולָ֖ה בְּעַמֶּ֑ךָ וּבְבָנֶ֥יךָ וּבְנָשֶׁ֖יךָ וּבְכָל־רְכוּשֶֽׁךָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 21:14 Hungarian: Karoli Kroniko 2 21:14 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 21:14 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 21:14 French: Darby 2 Chroniques 21:14 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 21:14 French: Martin (1744) 2 Chronik 21:14 German: Modernized 2 Chronik 21:14 German: Luther (1912) 2 Chronik 21:14 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 21:14 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 21:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 21:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 21:14 Korean II Paralipomenon 21:14 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 21:14 Lithuanian 2 Chronicles 21:14 Maori 2 Krønikebok 21:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 21:14 Spanish: La Biblia de las Américas he aquí, el SEÑOR herirá con gran azote a tu pueblo, a tus hijos, a tus mujeres y a todas tus posesiones; 2 Crónicas 21:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 21:14 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 21:14 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 21:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 21:14 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 21:14 Portugese Bible 2 Cronici 21:14 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 21:14 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 21:14 Russian koi8r Krönikeboken 21:14 Swedish (1917) 2 Chronicles 21:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 21:14 Thai: from KJV 2 Tarihler 21:14 Turkish 2 Söû-kyù 21:14 Vietnamese (1934) |
    |