New International Version Now then, stand here, because I am going to confront you with evidence before the LORD as to all the righteous acts performed by the LORD for you and your ancestors. New Living Translation Now stand here quietly before the LORD as I remind you of all the great things the LORD has done for you and your ancestors. English Standard Version Now therefore stand still that I may plead with you before the LORD concerning all the righteous deeds of the LORD that he performed for you and for your fathers. Berean Study Bible Now present yourselves, so that I may confront you before the LORD with all the righteous acts He has done for you and your fathers. New American Standard Bible "So now, take your stand, that I may plead with you before the LORD concerning all the righteous acts of the LORD which He did for you and your fathers. King James Bible Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers. Holman Christian Standard Bible Now present yourselves, so I may confront you before the LORD about all the righteous acts He has done for you and your ancestors. International Standard Version Now stand up and I'll pass judgment on you in light of the LORD's righteous acts that he did for you and your ancestors. NET Bible Now take your positions, so I may confront you before the LORD regarding all the LORD's just actions toward you and your ancestors. GOD'S WORD® Translation Now, stand up while I put you on trial in front of the LORD and cite all the righteous things the LORD did for you and your ancestors. Jubilee Bible 2000 Now, therefore, stand still that I may contend with you before the LORD of all the righteousnesses of the LORD which he did to you and to your fathers. King James 2000 Bible Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers. American King James Version Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers. American Standard Version Now therefore stand still, that I may plead with you before Jehovah concerning all the righteous acts of Jehovah, which he did to you and to your fathers. Douay-Rheims Bible Now therefore stand up, that I may plead in judgment against you before the Lord, concerning all the kindness of the Lord, which he hath shewn to you, and to your fathers: Darby Bible Translation And now stand still, that I may plead with you before Jehovah of all the righteous acts of Jehovah which he did to you and to your fathers. English Revised Version Now therefore stand still, that I may plead with you before the LORD concerning all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers. Webster's Bible Translation Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers. World English Bible Now therefore stand still, that I may plead with you before Yahweh concerning all the righteous acts of Yahweh, which he did to you and to your fathers. Young's Literal Translation and, now, station yourselves, and I judge you before Jehovah, with all the righteous acts of Jehovah, which He did with you, and with your fathers. 1 Samuel 12:7 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 12:7 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 12:7 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 12:7 Bavarian 1 Царе 12:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 12:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 12:7 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 12:7 Croatian Bible První Samuelova 12:7 Czech BKR 1 Samuel 12:7 Danish 1 Samuël 12:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ νῦν κατάστητε καὶ δικάσω ὑμᾶς ἐνώπιον Κυρίου, καὶ ἀπαγγελῶ ὑμῖν τὴν πᾶσαν δικαιοσύνην Κυρίου, ἃ ἐποίησεν ἐν ὑμῖν καὶ ἐν τοῖς πατράσιν ὑμῶν· Westminster Leningrad Codex וְעַתָּ֗ה הִֽתְיַצְּב֛וּ וְאִשָּׁפְטָ֥ה אִתְּכֶ֖ם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה אֵ֚ת כָּל־צִדְקֹ֣ות יְהוָ֔ה אֲשֶׁר־עָשָׂ֥ה אִתְּכֶ֖ם וְאֶת־אֲבֹותֵיכֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 12:7 Hungarian: Karoli Samuel 1 12:7 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 12:7 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 12:7 French: Darby 1 Samuel 12:7 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 12:7 French: Martin (1744) 1 Samuel 12:7 German: Modernized 1 Samuel 12:7 German: Luther (1912) 1 Samuel 12:7 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 12:7 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 12:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 12:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 12:7 Korean I Samuelis 12:7 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 12:7 Lithuanian 1 Samuel 12:7 Maori 1 Samuels 12:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 12:7 Spanish: La Biblia de las Américas Ahora pues, presentaos para que yo argumente con vosotros delante del SEÑOR acerca de todos los hechos de justicia del SEÑOR que El ha hecho por vosotros y por vuestros padres. 1 Samuel 12:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 12:7 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 12:7 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 12:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 12:7 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 12:7 Portugese Bible 1 Samuel 12:7 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 12:7 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 12:7 Russian koi8r 1 Samuelsboken 12:7 Swedish (1917) 1 Samuel 12:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 12:7 Thai: from KJV 1 Samuel 12:7 Turkish 1 Sa-mu-eân 12:7 Vietnamese (1934) |