New International Version Now the first to resettle on their own property in their own towns were some Israelites, priests, Levites and temple servants. New Living Translation The first of the exiles to return to their property in their former towns were priests, Levites, Temple servants, and other Israelites. English Standard Version Now the first to dwell again in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the temple servants. Berean Study Bible Now the first to resettle their own property in their cities were Israelites, priests, Levites, and temple servants. New American Standard Bible Now the first who lived in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites and the temple servants. King James Bible Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims. Holman Christian Standard Bible The first to live in their towns on their own property again were Israelites, priests, Levites, and temple servants. International Standard Version The first to settle on their own property in their own towns of Israel were priests, descendants of Levi, and the Temple Servants. NET Bible The first to resettle on their property and in their cities were some Israelites, priests, Levites, and temple servants. GOD'S WORD® Translation The first to settle again on their property in their own cities were [some] Israelites, the priests, the Levites, and the temple servants. Jubilee Bible 2000 Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were thus of Israel, as of the priests, Levites, and the Nethinims. King James 2000 Bible Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinim. American King James Version Now the first inhabitants that dwelled in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims. American Standard Version Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim. Douay-Rheims Bible Now the first that dwelt in their possessions, and in their cities, were the Israelites, and the priests, and the Levites, and the Nathineans. Darby Bible Translation And the inhabitants that were first in their possessions in their cities were the Israelites, the priests, the Levites, and the Nethinim. English Revised Version Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim. Webster's Bible Translation Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims. World English Bible Now the first inhabitants who lived in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim. Young's Literal Translation And the first inhabitants, who are in their possession, in their cities, of Israel, are the priests, the Levites, and the Nethinim. 1 Kronieke 9:2 Afrikaans PWL 1 i Kronikave 9:2 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 9:2 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft A 9:2 Bavarian 1 Летописи 9:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 上 9:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 上 9:2 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Chronicles 9:2 Croatian Bible První Paralipomenon 9:2 Czech BKR Første Krønikebog 9:2 Danish 1 Kronieken 9:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Καὶ οἱ κατοικοῦντες πρότερον ἐν ταῖς κατασχέσεσιν αὐτῶν ἐν ταῖς πόλεσιν Ἰσραήλ, υἱοὶ Λευεῖται, οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ δεδομένοι. Westminster Leningrad Codex וְהַיֹּושְׁבִים֙ הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים אֲשֶׁ֥ר בַּאֲחֻזָּתָ֖ם בְּעָרֵיהֶ֑ם יִשְׂרָאֵל֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים הַלְוִיִּ֖ם וְהַנְּתִינִֽים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Krónika 9:2 Hungarian: Karoli Kroniko 1 9:2 Esperanto ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 9:2 Finnish: Bible (1776) 1 Chroniques 9:2 French: Darby 1 Chroniques 9:2 French: Louis Segond (1910) 1 Chroniques 9:2 French: Martin (1744) 1 Chronik 9:2 German: Modernized 1 Chronik 9:2 German: Luther (1912) 1 Chronik 9:2 German: Textbibel (1899) 1 Cronache 9:2 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Cronache 9:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 TAWARIKH 9:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대상 9:2 Korean I Paralipomenon 9:2 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Kronikø knyga 9:2 Lithuanian 1 Chronicles 9:2 Maori 1 Krønikebok 9:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Crónicas 9:2 Spanish: La Biblia de las Américas Los primeros que habitaron en sus posesiones en sus ciudades fueron los israelitas, los sacerdotes, los levitas y los sirvientes del templo. 1 Crónicas 9:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Crónicas 9:2 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Crónicas 9:2 Spanish: Reina Valera 1909 1 Crónicas 9:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Crônicas 9:2 Bíblia King James Atualizada Português 1 Crônicas 9:2 Portugese Bible 1 Cronici 9:2 Romanian: Cornilescu 1-я Паралипоменон 9:2 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Паралипоменон 9:2 Russian koi8r Krönikeboken 9:2 Swedish (1917) 1 Chronicles 9:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศาวดาร 9:2 Thai: from KJV 1 Tarihler 9:2 Turkish 1 Söû-kyù 9:2 Vietnamese (1934) |