NASB Lexicon
KJV Lexicon This shall they have for their pridega'own (gaw-ohn') arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling. because they have reproached charaph. (khaw-raf') to pull off, i.e. (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e. defame and magnified gadal (gaw-dal') advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower. themselves against the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. of hosts tsaba' (tsaw-baw') a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) Parallel Verses New American Standard Bible This they will have in return for their pride, because they have taunted and become arrogant against the people of the LORD of hosts. King James Bible This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts. Holman Christian Standard Bible This is what they get for their pride, because they have taunted and acted arrogantly against the people of the LORD of Hosts. International Standard Version This they will have in lieu of their pride, because they have insulted and mocked the people of the LORD of the Heavenly Armies. NET Bible This is how they will be repaid for their arrogance, for they taunted and verbally harassed the people of the LORD who commands armies. GOD'S WORD® Translation This is what they will get for their sinful pride, because they insulted the people who belong to the LORD of Armies and made themselves greater than them. King James 2000 Bible This shall they have because of their pride, because they have reproached and boasted themselves against the people of the LORD of hosts. Links Zephaniah 2:10Zephaniah 2:10 NIV Zephaniah 2:10 NLT Zephaniah 2:10 ESV Zephaniah 2:10 NASB Zephaniah 2:10 KJV |
    |