NASB Lexicon
KJV Lexicon Comebow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) with me from Lebanon Lbanown (leb-aw-nohn') (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine -- Lebanon. my spouse kallah (kal-law') a bride (as if perfect); hence, a son's wife -- bride, daughter-in-law, spouse. with me from Lebanon Lbanown (leb-aw-nohn') (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine -- Lebanon. look shuwr (shoor) to spy out, i.e. (generally) survey, (for evil) lurk for, (for good) care for -- behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see. from the top ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) of Amana 'Amanah (am-aw-naw') Amanah, a mountain near Damascus -- Amana. from the top ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) of Shenir Shniyr (shen-eer') from an unused root meaning to be pointed; peak; Shenir or Senir, a summit of Lebanon -- Senir, Shenir. and Hermon Chermown (kher-mone') abrupt; Chermon, a mount of Palestine -- Hermon. from the lions' 'ariy (ar-ee') a lion -- (young) lion, + pierce (from the margin). dens m`ownah (meh-o-naw') den, habitation, (dwelling) place, refuge. from the mountains harar (haw-rawr') a mountain -- hill, mount(-ain). of the leopards namer (naw-mare') a leopard (from its stripes) -- leopard. Parallel Verses New American Standard Bible "Come with me from Lebanon, my bride, May you come with me from Lebanon. Journey down from the summit of Amana, From the summit of Senir and Hermon, From the dens of lions, From the mountains of leopards. King James Bible Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. Holman Christian Standard Bible Come with me from Lebanon, my bride-- with me from Lebanon! Descend from the peak of Amana, from the summit of Senir and Hermon, from the dens of the lions, from the mountains of the leopards. International Standard Version Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon. May you journey from the top of Amana, from the tops of Senir and Hermon, from the dens of lions, from the mountain lairs of leopards. NET Bible Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon. Descend from the crest of Amana, from the top of Senir, the summit of Hermon, from the lions' dens and the mountain haunts of the leopards. GOD'S WORD® Translation You will come with me from Lebanon, from Lebanon as my bride. You will travel with me from the peak of Mount Amana, from the mountain peaks in Senir and Hermon, from the lairs of lions, from the mountains of leopards. King James 2000 Bible Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. Links Song of Solomon 4:8Song of Solomon 4:8 NIV Song of Solomon 4:8 NLT Song of Solomon 4:8 ESV Song of Solomon 4:8 NASB Song of Solomon 4:8 KJV |
    |