Psalm 95:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
O come,לְ֭כוּ
(le·chu)
1980: to go, come, walka prim. root
let us sing for joyנְרַנְּנָ֣ה
(ne·ran·ne·nah)
7442: to give a ringing crya prim. root
to the LORD,לַיהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
Let us shout joyfullyנָ֝רִ֗יעָה
(na·ri·'ah)
7321: to raise a shout, give a blasta prim. root
to the rockלְצ֣וּר
(le·tzur)
6697: rock, clifffrom an unused word
of our salvation.יִשְׁעֵֽנוּ׃
(yish·'e·nu.)
3468: deliverance, rescue, salvation, safety, welfarefrom yasha


















KJV Lexicon
O come
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
let us sing
ranan  (raw-nan')
to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
let us make a joyful noise
ruwa`  (roo-ah')
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
to the rock
tsuwr  (tsoor)
a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
of our salvation
yesha`  (yeh'-shah)
liberty, deliverance, prosperity -- safety, salvation, saving.
Parallel Verses
New American Standard Bible
O come, let us sing for joy to the LORD, Let us shout joyfully to the rock of our salvation.

King James Bible
O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.

Holman Christian Standard Bible
Come, let us shout joyfully to the LORD, shout triumphantly to the rock of our salvation!

International Standard Version
Come! Let us sing joyfully to the LORD! Let us shout for joy to the rock of our salvation.

NET Bible
Come! Let's sing for joy to the LORD! Let's shout out praises to our protector who delivers us!

Aramaic Bible in Plain English
Come, we will glorify Lord Jehovah and we will sing to our God the Savior!

GOD'S WORD® Translation
Come, let's sing joyfully to the LORD. Let's shout happily to the rock of our salvation.

King James 2000 Bible
O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
Links
Psalm 95:1
Psalm 95:1 NIV
Psalm 95:1 NLT
Psalm 95:1 ESV
Psalm 95:1 NASB
Psalm 95:1 KJV

Psalm 94:23
Top of Page
Top of Page