NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou hast broken downparats (paw-rats') to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) all his hedges gderah (ghed-ay-raw') enclosure (especially for flocks) -- (sheep-) cote (fold) hedge, wall. thou hast brought suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. his strong holds mibtsar (mib-tsawr') a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender -- (de-, most) fenced, fortress, (most) strong (hold). to ruin mchittah (mekh-it-taw') a dissolution; concretely, a ruin, or (abstractly) consternation -- destruction, dismaying, ruin, terror. Parallel Verses New American Standard Bible You have broken down all his walls; You have brought his strongholds to ruin. King James Bible Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin. Holman Christian Standard Bible You have broken down all his walls; You have reduced his fortified cities to ruins. International Standard Version You have broken through all his walls; you have laid his fortresses in ruin. NET Bible You have broken down all his walls; you have made his strongholds a heap of ruins. Aramaic Bible in Plain English You have broken down his hedge and you pulled down his fortresses! GOD'S WORD® Translation You have broken through all his walls and have laid his fortified cities in ruins. King James 2000 Bible You have broken down all his hedges; you have brought his strongholds to ruin. Links Psalm 89:40Psalm 89:40 NIV Psalm 89:40 NLT Psalm 89:40 ESV Psalm 89:40 NASB Psalm 89:40 KJV |
    |