NASB Lexicon
KJV Lexicon I will offer`alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) unto thee burnt sacrifices `olah (o-law') a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. of fatlings meach (may'-akh) fat; figuratively, rich -- fatling (one). with the incense qtoreth (ket-o'-reth) a fumigation -- (sweet) incense, perfume. of rams 'ayil (ah'-yil) mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree. I will offer `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application bullocks baqar (baw-kawr') beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox. with goats `attuwd (at-tood') prepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people -- chief one, (he) goat, ram. Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Parallel Verses New American Standard Bible I shall offer to You burnt offerings of fat beasts, With the smoke of rams; I shall make an offering of bulls with male goats. Selah. King James Bible I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah. Holman Christian Standard Bible I will offer You fattened sheep as burnt offerings, with the fragrant smoke of rams; I will sacrifice oxen with goats. Selah International Standard Version I will offer to you burnt offerings of fat, along with the smoke of the sacrifice of rams. I will offer bulls along with goats. Interlude NET Bible I will offer up to you fattened animals as burnt sacrifices, along with the smell of sacrificial rams. I will offer cattle and goats. (Selah) Aramaic Bible in Plain English I shall offer burnings of fat to you; I shall offer to you with the savor of rams and I shall offer bulls and goats. GOD'S WORD® Translation I will offer you a sacrifice of fattened livestock for burnt offerings with the smoke from rams. I will offer cattle and goats. [Selah] King James 2000 Bible I will offer unto you burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah. Links Psalm 66:15Psalm 66:15 NIV Psalm 66:15 NLT Psalm 66:15 ESV Psalm 66:15 NASB Psalm 66:15 KJV |
    |