NASB Lexicon
KJV Lexicon But those that seekbaqash (baw-kash') to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after my soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) to destroy show' (sho) a tempest; by implication, devastation -- desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness. it shall go bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the lower parts tachtiy (takh-tee') lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) -- low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part). of the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Parallel Verses New American Standard Bible But those who seek my life to destroy it, Will go into the depths of the earth. King James Bible But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth. Holman Christian Standard Bible But those who seek to destroy my life will go into the depths of the earth. International Standard Version But as for those who seek to destroy me, they will go down to the depths of the earth; NET Bible Enemies seek to destroy my life, but they will descend into the depths of the earth. Aramaic Bible in Plain English They have sought to destroy my soul; they will enter into the lower parts of the Earth. GOD'S WORD® Translation But those who try to destroy my life will go into the depths of the earth. King James 2000 Bible But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth. Links Psalm 63:9Psalm 63:9 NIV Psalm 63:9 NLT Psalm 63:9 ESV Psalm 63:9 NASB Psalm 63:9 KJV |
    |