NASB Lexicon
KJV Lexicon I will not reproveyakach (yaw-kahh') to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict thee for thy sacrifices zebach (zeh'-bakh) a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice. or thy burnt offerings `olah (o-law') a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. to have been continually tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice before me Parallel Verses New American Standard Bible "I do not reprove you for your sacrifices, And your burnt offerings are continually before Me. King James Bible I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me. Holman Christian Standard Bible I do not rebuke you for your sacrifices or for your burnt offerings, which are continually before Me. International Standard Version I do not rebuke you because of your sacrifices; indeed, your burnt offerings are continuously before me. NET Bible I am not condemning you because of your sacrifices, or because of your burnt sacrifices that you continually offer me. Aramaic Bible in Plain English I am God, your God. I shall not rebuke you concerning your sacrifices, and your offerings are always before me. GOD'S WORD® Translation I am not criticizing you for your sacrifices or burnt offerings, which are always in front of me. King James 2000 Bible I will not reprove you for your sacrifices or your burnt offerings, to have been continually before me. Links Psalm 50:8Psalm 50:8 NIV Psalm 50:8 NLT Psalm 50:8 ESV Psalm 50:8 NASB Psalm 50:8 KJV |
    |