He shall choose
bachar  (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.

---

our inheritance
nachalah  (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.

---

for us the excellency
ga'own  (gaw-ohn')
arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.

---

of Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.

---

whom he loved
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.

---

Selah
celah  (seh'-law)
suspension (of music), i.e. pause -- Selah.New American Standard Bible
He chooses our inheritance for us, The glory of Jacob whom He loves. Selah.

King James Bible
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

Holman Christian Standard Bible
He chooses for us our inheritance-- the pride of Jacob, whom He loves. Selah

International Standard Version
He chose our inheritance for us, even the pride of Jacob whom he loved. Interlude

NET Bible
He picked out for us a special land to be a source of pride for Jacob, whom he loves. (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
He has chosen us for his inheritance and the honor of Jacob whom he loved.

GOD'S WORD® Translation
He chooses our inheritance for us, the pride of Jacob, whom he loved. [Selah]

King James 2000 Bible
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.Psalm 47:4
Psalm 47:4 NIV
Psalm 47:4 NLT
Psalm 47:4 ESV
Psalm 47:4 NASB
Psalm 47:4 KJV