Psalm 37:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Ceaseהֶ֣רֶף
(he·ref)
7503: sink, relaxa prim. root
from angerמֵ֭אַף
(me·'af)
639: a nostril, nose, face, angerfrom anaph
and forsakeוַעֲזֹ֣ב
(va·'a·zov)
5800a: to leave, forsake, loosea prim. root
wrath;חֵמָ֑ה
(che·mah;)
2534: heat, ragefrom yacham
Do not fret;תִּ֝תְחַ֗ר
(tit·char)
2734: to burn or be kindled with angera prim. root
[it leads] onlyאַךְ־
(ach-)
389: surely, howbeitof uncertain derivation, see aken
to evildoing.לְהָרֵֽעַ׃
(le·ha·re·a'.)
7489a: to be evil, baddenominative verb from ra


















KJV Lexicon
Cease
raphah  (raw-faw')
to slacken (in many applications, literal or figurative)
from anger
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
and forsake
`azab  (aw-zab')
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely.
wrath
chemah  (khay-maw')
heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful).
fret
charah  (khaw-raw')
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
not thyself in any wise
'ak  (ak)
a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
to do evil
ra`a`  (raw-ah')
to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e. bad (physically, socially or morally)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Cease from anger and forsake wrath; Do not fret; it leads only to evildoing.

King James Bible
Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.

Holman Christian Standard Bible
Refrain from anger and give up your rage; do not be agitated--it can only bring harm.

International Standard Version
Calm your anger and abandon wrath. Don't be angry— it only leads to evil.

NET Bible
Do not be angry and frustrated! Do not fret! That only leads to trouble!

Aramaic Bible in Plain English
Rest from anger and rest from passion and do not envy the evildoer.

GOD'S WORD® Translation
Let go of anger, and leave rage behind. Do not be preoccupied. It only leads to evil.

King James 2000 Bible
Cease from anger, and forsake wrath: fret not yourself in any way to do evil.
Links
Psalm 37:8
Psalm 37:8 NIV
Psalm 37:8 NLT
Psalm 37:8 ESV
Psalm 37:8 NASB
Psalm 37:8 KJV

Psalm 37:7
Top of Page
Top of Page