NASB Lexicon
KJV Lexicon Blessedbarak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) be the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. for he hath shewed me his marvellous pala' (paw-law') perhaps to separate, i.e. distinguish; by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful kindness checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty in a strong matsowr (maw-tsore') something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. Parallel Verses New American Standard Bible Blessed be the LORD, For He has made marvelous His lovingkindness to me in a besieged city. King James Bible Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city. Holman Christian Standard Bible May the LORD be praised, for He has wonderfully shown His faithful love to me in a city under siege. International Standard Version Blessed be the LORD! In a marvelous way he demonstrated his gracious love to me, when I was in a city under siege. NET Bible The LORD deserves praise for he demonstrated his amazing faithfulness to me when I was besieged by enemies. Aramaic Bible in Plain English Blessed is Lord Jehovah who has chosen The Elect Ones for himself in the strong city. GOD'S WORD® Translation Thank the LORD! He has shown me the miracle of his mercy in a city under attack. King James 2000 Bible Blessed be the LORD: for he has showed me his marvelous kindness in a strong city. Links Psalm 31:21Psalm 31:21 NIV Psalm 31:21 NLT Psalm 31:21 ESV Psalm 31:21 NASB Psalm 31:21 KJV |
    |