Psalm 135:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He smoteהִכָּה
(hik·kah)
5221: to smitea prim. root
manyרַבִּ֑ים
(rab·bim;)
7227a: much, many, greatfrom rabab
nationsגֹּויִ֣ם
(go·v·yim)
1471: nation, peoplefrom the same as gav
And slewוְ֝הָרַ֗ג
(ve·ha·rag)
2026: to kill, slaya prim. root
mightyעֲצוּמִֽים׃
(a·tzu·mim.)
6099: mighty, numerousfrom atsom
kings,מְלָכִ֥ים
(me·la·chim)
4428: kingfrom an unused word


















KJV Lexicon
Who smote
nakah  (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
great
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
and slew
harag  (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
mighty
`atsuwm  (aw-tsoom')
powerful (specifically, a paw); by implication, numerous -- + feeble, great, mighty, must, strong.
kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Parallel Verses
New American Standard Bible
He smote many nations And slew mighty kings,

King James Bible
Who smote great nations, and slew mighty kings;

Holman Christian Standard Bible
He struck down many nations and slaughtered mighty kings:

International Standard Version
He struck down many nations, killing many kings—

NET Bible
He defeated many nations, and killed mighty kings--

Aramaic Bible in Plain English
He who struck many peoples and killed Kings.

GOD'S WORD® Translation
He is the one who defeated many nations and killed mighty kings:

King James 2000 Bible
Who struck great nations, and slew mighty kings;
Links
Psalm 135:10
Psalm 135:10 NIV
Psalm 135:10 NLT
Psalm 135:10 ESV
Psalm 135:10 NASB
Psalm 135:10 KJV

Psalm 135:9
Top of Page
Top of Page