Psalm 119:31
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
I clingדָּבַ֥קְתִּי
(da·vak·ti)
1692: to cling, cleave, keep closea prim. root
to Your testimonies;בְעֵֽדְוֹתֶ֑יךָ
(ve·'e·de·vo·tei·cha;)
5715: testimonyfrom ud
O LORD, 
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
do not put me to shame!תְּבִישֵֽׁנִי׃
(te·vi·she·ni.)
954: to be ashameda prim. root


















KJV Lexicon
I have stuck
dabaq  (daw-bak')
to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
unto thy testimonies
`eduwth  (ay-dooth')
testimony -- testimony, witness.
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
put me not to shame
buwsh  (boosh)
to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
Parallel Verses
New American Standard Bible
I cling to Your testimonies; O LORD, do not put me to shame!

King James Bible
I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.

Holman Christian Standard Bible
I cling to Your decrees; LORD, do not put me to shame.

International Standard Version
I cling to your decrees; LORD, do not put me to shame.

NET Bible
I hold fast to your rules. O LORD, do not let me be ashamed!

Aramaic Bible in Plain English
I have cleaved to your testimonies, Lord Jehovah; do not put me to shame.

GOD'S WORD® Translation
I have clung tightly to your written instructions. O LORD, do not let me be put to shame.

King James 2000 Bible
I have clung unto your testimonies: O LORD, put me not to shame.
Links
Psalm 119:31
Psalm 119:31 NIV
Psalm 119:31 NLT
Psalm 119:31 ESV
Psalm 119:31 NASB
Psalm 119:31 KJV

Psalm 119:30
Top of Page
Top of Page