Psalm 105:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He sentשָׁ֣לַֽח
(sha·lach)
7971: to senda prim. root
darknessחֹ֭שֶׁךְ
(cho·shech)
2822: darkness, obscurityfrom chashak
and made [it] dark;וַיַּחְשִׁ֑ךְ
(vai·yach·shich;)
2821: to be or grow darka prim. root
And they did not rebelמָ֝ר֗וּ
(ma·ru)
4784: to be contentious or rebelliousa prim. root
againstאֶת־
(et-)
854: with (denoting proximity)a prim. preposition
His words.(דְּבָרֹֽו׃
(de·va·rov.)
1697: speech, wordfrom dabar


















KJV Lexicon
He sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
darkness
choshek  (kho-shek')
the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness -- dark(-ness), night, obscurity.
and made it dark
chashak  (khaw-shak')
to be dark (as withholding light); transitively, to darken -- be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide.
and they rebelled
marah  (maw-raw')
to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke)
not against his word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Parallel Verses
New American Standard Bible
He sent darkness and made it dark; And they did not rebel against His words.

King James Bible
He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.

Holman Christian Standard Bible
He sent darkness, and it became dark-- for did they not defy His commands?

International Standard Version
He sent darkness, and it became dark. Did they not rebel against his words?

NET Bible
He made it dark; they did not disobey his orders.

Aramaic Bible in Plain English
He sent darkness and it became dark and they bitterly provoked his Word.

GOD'S WORD® Translation
He sent darkness and made [their land] dark. They did not rebel against his orders.

King James 2000 Bible
He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.
Links
Psalm 105:28
Psalm 105:28 NIV
Psalm 105:28 NLT
Psalm 105:28 ESV
Psalm 105:28 NASB
Psalm 105:28 KJV

Psalm 105:27
Top of Page
Top of Page