NASB Lexicon
KJV Lexicon Her husbandba`al (bah'-al) a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of. is known yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially in the gates sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). when he sitteth yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry among the elders zaqen (zaw-kane') old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator. of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Parallel Verses New American Standard Bible Her husband is known in the gates, When he sits among the elders of the land. King James Bible Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land. Holman Christian Standard Bible Her husband is known at the city gates, where he sits among the elders of the land. International Standard Version Her husband is well known; he sits among the leaders of the land. NET Bible Her husband is well-known in the city gate when he sits with the elders of the land. Aramaic Bible in Plain English Her husband is known among the cities as he sits among the Elders of the land. GOD'S WORD® Translation "Her husband is known at the city gates when he sits with the leaders of the land. King James 2000 Bible Her husband is known in the gates, when he sits among the elders of the land. Links Proverbs 31:23Proverbs 31:23 NIV Proverbs 31:23 NLT Proverbs 31:23 ESV Proverbs 31:23 NASB Proverbs 31:23 KJV |
    |