Proverbs 3:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Her waysדְּרָכֶ֥יהָ
(de·ra·chei·ha)
1870: way, road, distance, journey, mannerfrom darak
are pleasantנֹ֑עַם
(no·'am;)
5278: delightfulness, pleasantnessfrom naem
waysדַרְכֵי־
(dar·chei-)
1870: way, road, distance, journey, mannerfrom darak
And allוְֽכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
her pathsנְתִ֖יבֹותֶ֣יהָ
(ne·ti·vo·v·tei·ha)
5410b: path, pathwayfrom the same as nathib
are peace.שָׁלֹֽום׃
(sha·lo·vm.)
7965: completeness, soundness, welfare, peacefrom shalem


















KJV Lexicon
Her ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
are ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
of pleasantness
no`am  (no'-am)
agreeableness, i.e. delight, suitableness, splendor or grace -- beauty, pleasant(-ness).
and all her paths
nathiyb  (naw-theeb')
a (beaten) track -- path(-way), travel(-ler), way.
are peace
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Parallel Verses
New American Standard Bible
Her ways are pleasant ways And all her paths are peace.

King James Bible
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.

Holman Christian Standard Bible
Her ways are pleasant, and all her paths, peaceful.

International Standard Version
Her ways are pleasant ways, and all her paths are peaceful.

NET Bible
Her ways are very pleasant, and all her paths are peaceful.

Aramaic Bible in Plain English
Her ways are the ways of sweetness and all her paths are peace.

GOD'S WORD® Translation
[Wisdom's] ways are pleasant ways, and all its paths lead to peace.

King James 2000 Bible
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
Links
Proverbs 3:17
Proverbs 3:17 NIV
Proverbs 3:17 NLT
Proverbs 3:17 ESV
Proverbs 3:17 NASB
Proverbs 3:17 KJV

Proverbs 3:16
Top of Page
Top of Page