NASB Lexicon
KJV Lexicon Behold I have madenathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thee small qatan (kaw-tawn') abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) among the heathen gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. thou art greatly m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. despised bazah (baw-zaw') to disesteem -- despise, disdain, contemn(-ptible), + think to scorn, vile person. Parallel Verses New American Standard Bible "Behold, I will make you small among the nations; You are greatly despised. King James Bible Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised. Holman Christian Standard Bible Look, I will make you insignificant among the nations; you will be deeply despised. International Standard Version "Look! I will make you insignificant among the nations; you will be utterly despised. NET Bible The LORD says, "Look! I will make you a weak nation; you will be greatly despised! GOD'S WORD® Translation "Edom, I will make you the smallest of nations. Others will despise you. King James 2000 Bible Behold, I have made you small among the nations: you are greatly despised. Links Obadiah 1:2Obadiah 1:2 NIV Obadiah 1:2 NLT Obadiah 1:2 ESV Obadiah 1:2 NASB Obadiah 1:2 KJV |
    |