NASB Lexicon
KJV Lexicon And they were married'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman into the families mishpachah (mish-paw-khaw') a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red). of the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Manasseh Mnashsheh (men-ash-sheh') causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Joseph Yowceph (yo-safe') let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph. and their inheritance nachalah (nakh-al-aw') something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession. remained in the tribe matteh (mat-teh') rod, staff, tribe. of the family mishpachah (mish-paw-khaw') a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red). of their father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. Parallel Verses New American Standard Bible They married those from the families of the sons of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained with the tribe of the family of their father. King James Bible And they were married into the families of the sons of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of the family of their father. Holman Christian Standard Bible They married men from the clans of the descendants of Manasseh son of Joseph, and their inheritance remained within the tribe of their father's clan. International Standard Version They married into families of the descendants of Manasseh, that is, Joseph's descendants, so that their inheritance remained within the tribe of their ancestor's family. NET Bible They were married into the families of the Manassehites, the descendants of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of their father's family. GOD'S WORD® Translation They married within the families of the descendants of Manasseh, son of Joseph. So their land stayed in the tribe of their father's family. King James 2000 Bible And they were married into the families of the sons of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of the family of their father. Links Numbers 36:12Numbers 36:12 NIV Numbers 36:12 NLT Numbers 36:12 ESV Numbers 36:12 NASB Numbers 36:12 KJV |
    |