Numbers 32:30
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
but ifוְאִם־
(ve·'im-)
518: ifa prim. conjunction
they will not cross overיַֽעַבְר֛וּ
(ya·'av·ru)
5674a: to pass over, through, or by, pass ona prim. root
with you armed,חֲלוּצִ֖ים
(cha·lu·tzim)
2502b: to equip (for war)a prim. root
they shall have possessionsוְנֹֽאחֲז֥וּ
(ve·no·cha·zu)
270: to grasp, take hold, take possessiona prim. root
amongבְתֹכְכֶ֖ם
(ve·to·che·chem)
8432: midstof uncertain derivation
you in the landבְּאֶ֥רֶץ
(be·'e·retz)
776: earth, landa prim. root
of Canaan."כְּנָֽעַן׃
(ke·na·'an.)
3667a: a son of Ham, also his desc. and their land W. of the Jordanfrom kana


















KJV Lexicon
But if they will not pass over
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
with you armed
chalats  (khaw-lats')
to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen
they shall have possessions
'achaz  (aw-khaz')
to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
among
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
you in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Canaan
Kna`an  (ken-ah'-an)
humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him -- Canaan, merchant, traffick.
Parallel Verses
New American Standard Bible
but if they will not cross over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan."

King James Bible
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.

Holman Christian Standard Bible
But if they don't go across with you in battle formation, they must accept land in Canaan with you."

International Standard Version
But if the armed men don't cross over with you, then they won't have any possession in the land of Canaan."

NET Bible
But if they do not cross over with you armed, they must receive possessions among you in Canaan."

GOD'S WORD® Translation
If they don't get ready for battle and go with you, the land they will take possession of must be in Canaan with yours."

King James 2000 Bible
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
Links
Numbers 32:30
Numbers 32:30 NIV
Numbers 32:30 NLT
Numbers 32:30 ESV
Numbers 32:30 NASB
Numbers 32:30 KJV

Numbers 32:29
Top of Page
Top of Page