NASB Lexicon
KJV Lexicon And the sonsben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Aaron 'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. the priests kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. shall blow taqa` (taw-kah') to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping) with the trumpets chatsotsrah (khats-o-tser-aw') a trumpet (from its sundered or quavering note) -- trumpet(-er). and they shall be to you for an ordinance chuqqah (khook-kaw') appointed, custom, manner, ordinance, site, statute. for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always throughout your generations dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. Parallel Verses New American Standard Bible "The priestly sons of Aaron, moreover, shall blow the trumpets; and this shall be for you a perpetual statute throughout your generations. King James Bible And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations. Holman Christian Standard Bible The sons of Aaron, the priests, are to sound the trumpets. Your use of these is a permanent statute throughout your generations." International Standard Version The descendants of Aaron the priest are to blow the trumpets. Have them do this for you permanently throughout your generations to come." NET Bible The sons of Aaron, the priests, must blow the trumpets; and they will be to you for an eternal ordinance throughout your generations. GOD'S WORD® Translation The sons of Aaron, the priests, will blow the trumpets. This will be a permanent law for you and your descendants. King James 2000 Bible And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance forever throughout your generations. Links Numbers 10:8Numbers 10:8 NIV Numbers 10:8 NLT Numbers 10:8 ESV Numbers 10:8 NASB Numbers 10:8 KJV |
    |