Micah 1:15 Lexicon: Moreover, I will bring on you The one who takes possession, O inhabitant of Mareshah. The glory of Israel will enter Adullam.

◄ Micah 1:15 ►

NASB Lexicon

NASB ©	Hebrew	Strong's	Origin
Moreover,	עֹ֗ד (od)	5750: a going around, continuance, still, yet, again, beside	from ud
I will bring	אָ֣בִי (a·vi)	935: to come in, come, go in, go	a prim. root
on you The one who takes possession,	הַיֹּרֵשׁ֙ (hai·yo·resh)	3423: to take possession of, inherit, dispossess	a prim. root
O inhabitant	יֹושֶׁ֖בֶת (yo·v·she·vet)	3427: to sit, remain, dwell	a prim. root
of Mareshah.	מָֽרֵשָׁ֑ה (ma·re·shah;)	4762: a place in Judah, also two Isr.	of uncertain derivation
The glory	כְּבֹ֥וד (ke·vo·vd)	3519b: abundance, honor, glory	from kabad
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃ (yis·ra·'el.)	3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.	from sarah and el
will enter	יָבֹ֖וא (ya·vo·v)	935: to come in, come, go in, go	a prim. root
Adullam.	עֲדֻלָּ֥ם (a·dul·lam)	5725: a Canaanite city	from an unused word

KJV Lexicon

Yet will I bring
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)

an heir
yarash (yaw-rash')
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin

unto thee O inhabitant
yashab (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

of Mareshah
Mar'eshah (mar-ay-shaw')
summit; Mareshah, the name of two Israelites and of a place in Palestine -- Mareshah.

he shall come
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)

unto Adullam
`Adullam (ad-ool-lawm')
Adullam, a place in Palestine -- Adullam.

the glory
kabowd (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).

of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.

Parallel Verses

New American Standard Bible
Moreover, I will bring on you The one who takes possession, O inhabitant of Mareshah. The glory of Israel will enter Adullam.

King James Bible
Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.

Holman Christian Standard Bible
I will again bring a conqueror against you who live in Mareshah. The nobility of Israel will come to Adullam.

International Standard Version
Nevertheless, I will deliver an heir to you, inhabitants of Mareshah— to Adullam the glory of Israel will come.

NET Bible
Residents of Mareshah, a conqueror will attack you, the leaders of Israel shall flee to Adullam.

GOD'S WORD® Translation
I will again bring a conqueror against the inhabitants of Mareshah. The glory of Israel will come to Adullam.

King James 2000 Bible
Yet will I bring an heir unto you, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam, the glory of Israel.

Links

Micah 1:15
Micah 1:15 NIV
Micah 1:15 NLT
Micah 1:15 ESV
Micah 1:15 NASB
Micah 1:15 KJV