NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ανεπεσον verb - second aorist active indicative - third person anapipto an-ap-ip'-to: to fall back, i.e. lie down, lean back -- lean, sit down (to meat). πρασιαι noun - nominative plural feminine prasia pras-ee-ah': a garden plot, i.e. (by implication, of regular beds) a row (repeated in plural by Hebraism, to indicate an arrangement) -- in ranks. πρασιαι noun - nominative plural feminine prasia pras-ee-ah': a garden plot, i.e. (by implication, of regular beds) a row (repeated in plural by Hebraism, to indicate an arrangement) -- in ranks. ανα preposition ana an-ah': up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.) εκατον numeral (adjective) hekaton hek-at-on': a hundred -- hundred. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ανα preposition ana an-ah': up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.) πεντηκοντα numeral (adjective) pentekonta pen-tay'-kon-tah: fifty -- fifty. Parallel Verses New American Standard Bible They sat down in groups of hundreds and of fifties. King James Bible And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties. Holman Christian Standard Bible So they sat down in ranks of hundreds and fifties. International Standard Version So they sat down in groups of hundreds and fifties. NET Bible So they reclined in groups of hundreds and fifties. Aramaic Bible in Plain English And they were seated by hundreds and by 50's. GOD'S WORD® Translation They sat down in groups of hundreds and fifties. King James 2000 Bible And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties. Links Mark 6:40Mark 6:40 NIV Mark 6:40 NLT Mark 6:40 ESV Mark 6:40 NASB Mark 6:40 KJV |
    |