NASB Lexicon
KJV Lexicon αλλοι adjective - nominative plural masculineallos al'-los: else, i.e. different (in many applications) -- more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise). ελεγον verb - imperfect active indicative - third person lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. οτι conjunction hoti hot'-ee: demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because -- as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. ηλιας noun - nominative singular masculine Helias hay-lee'-as: Helias (i.e. Elijah), an Israelite -- Elias. εστιν verb - present indicative - third person singular esti es-tee': he (she or it) is; also (with neuter plural) they are αλλοι adjective - nominative plural masculine allos al'-los: else, i.e. different (in many applications) -- more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise). δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). ελεγον verb - imperfect active indicative - third person lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. οτι conjunction hoti hot'-ee: demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because -- as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. προφητης noun - nominative singular masculine prophetes prof-ay'-tace: a foreteller (prophet); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet -- prophet. εστιν verb - present indicative - third person singular esti es-tee': he (she or it) is; also (with neuter plural) they are ως adverb hos hoce: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows) εις adjective - nominative singular masculine heis hice: one -- a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. των definite article - genitive plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. προφητων noun - genitive plural masculine prophetes prof-ay'-tace: a foreteller (prophet); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet -- prophet. Parallel Verses New American Standard Bible But others were saying, "He is Elijah." And others were saying, "He is a prophet, like one of the prophets of old." King James Bible Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets. Holman Christian Standard Bible But others said, "He's Elijah." Still others said, "He's a prophet--like one of the prophets." International Standard Version Others were saying, "He is Elijah." Still others were saying, "He is a prophet like one of the other prophets." NET Bible Others said, "He is Elijah." Others said, "He is a prophet, like one of the prophets from the past." Aramaic Bible in Plain English Others were saying, “He is Elijah”, and others, “He is a Prophet like one of The Prophets.” GOD'S WORD® Translation Others said, "He is Elijah." Still others said, "He is a prophet like one of the other prophets." King James 2000 Bible Others said, It is Elijah. And others said, It is a prophet, or as one of the prophets. Links Mark 6:15Mark 6:15 NIV Mark 6:15 NLT Mark 6:15 ESV Mark 6:15 NASB Mark 6:15 KJV |
    |