NASB Lexicon
KJV Lexicon For on that dayyowm (yome) a day (as the warm hours), shall the priest make an atonement kaphar (kaw-far') to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cance for you to cleanse taher (taw-hare') be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self). you that ye may be clean taher (taw-hare') be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self). from all your sins chatta'ah (khat-taw-aw') an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible for it is on this day that atonement shall be made for you to cleanse you; you will be clean from all your sins before the LORD. King James Bible For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD. Holman Christian Standard Bible Atonement will be made for you on this day to cleanse you, and you will be clean from all your sins before the LORD. International Standard Version because on that day, atonement will be made for you to cleanse you from all your sins. You are to be clean in the LORD's presence. NET Bible for on this day atonement is to be made for you to cleanse you from all your sins; you must be clean before the LORD. GOD'S WORD® Translation On this day Aaron will make peace with the LORD to make you clean. Then you will be clean from all your sins in the LORD's presence. King James 2000 Bible For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that you may be clean from all your sins before the LORD. Links Leviticus 16:30Leviticus 16:30 NIV Leviticus 16:30 NLT Leviticus 16:30 ESV Leviticus 16:30 NASB Leviticus 16:30 KJV |
    |