NASB Lexicon
KJV Lexicon And it came to pass the same nightlayil (lah'-yil) a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season). that the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto him Arise quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) get thee down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) unto the host machaneh (makh-an-eh') an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) for I have delivered nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) it into thine hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Parallel Verses New American Standard Bible Now the same night it came about that the LORD said to him, "Arise, go down against the camp, for I have given it into your hands. King James Bible And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Arise, get thee down unto the host; for I have delivered it into thine hand. Holman Christian Standard Bible That night the LORD said to him, "Get up and go into the camp, for I have given it into your hand. International Standard Version Later that same night, the LORD directed Gideon, "Get up and go down to the Midianite encampment, because I've given it into your control. NET Bible That night the LORD said to Gideon, "Get up! Attack the camp, for I am handing it over to you. GOD'S WORD® Translation That night the LORD said to Gideon, "Attack! Go into the camp! I will hand it over to you. King James 2000 Bible And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Arise, get you down unto the host; for I have delivered it into your hand. Links Judges 7:9Judges 7:9 NIV Judges 7:9 NLT Judges 7:9 ESV Judges 7:9 NASB Judges 7:9 KJV |
    |