NASB Lexicon
KJV Lexicon For I will cleansenaqah (naw-kaw') to be (or make) clean; by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated their blood dam (dawm) blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) that I have not cleansed naqah (naw-kaw') to be (or make) clean; by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated for the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. dwelleth shakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). in Zion Tsiyown (tsee-yone') Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem -- Zion. Parallel Verses New American Standard Bible And I will avenge their blood which I have not avenged, For the LORD dwells in Zion. King James Bible For I will cleanse their blood that I have not cleansed: for the LORD dwelleth in Zion. Holman Christian Standard Bible I will pardon their bloodguilt, which I have not pardoned, for the LORD dwells in Zion. International Standard Version I will acquit their bloodguilt that has not yet been acquitted. For the LORD lives in Zion!" NET Bible I will avenge their blood which I had not previously acquitted. It is the LORD who dwells in Zion! GOD'S WORD® Translation I will punish those who murder." The LORD lives in Zion! King James 2000 Bible For I will cleanse their blood that I have not cleansed: for the LORD dwells in Zion. Links Joel 3:21Joel 3:21 NIV Joel 3:21 NLT Joel 3:21 ESV Joel 3:21 NASB Joel 3:21 KJV |
    |