NASB Lexicon
KJV Lexicon They were confoundedbuwsh (boosh) to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed because they had hoped batach (baw-takh') to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust. they came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) thither and were ashamed chapher (khaw-fare') figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach -- be ashamed, be confounded, be brought to confusion (unto shame), come (be put to) shame, bring reproach. Parallel Verses New American Standard Bible "They were disappointed for they had trusted, They came there and were confounded. King James Bible They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed. Holman Christian Standard Bible They are ashamed because they had been confident of finding water. When they arrive there, they are frustrated. International Standard Version For all their expectations, they are doomed to disappointment; even though they have come and searched this far. NET Bible They were distressed, because each one had been so confident; they arrived there, but were disappointed. GOD'S WORD® Translation They are ashamed because they relied on the streams. Arriving there, they are disappointed. King James 2000 Bible They were disappointed because they had confidence; they came there, and were confused. Links Job 6:20Job 6:20 NIV Job 6:20 NLT Job 6:20 ESV Job 6:20 NASB Job 6:20 KJV |
    |