NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou hast not given watermayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). to the weary `ayeph (aw-yafe') languid -- faint, thirsty, weary. to drink shaqah (shaw-kaw') to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish a potion to -- cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. and thou hast withholden mana` (maw-nah') to debar (negatively or positively) from benefit or injury -- deny, keep (back), refrain, restrain, withhold. bread lechem (lekh'-em) food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. from the hungry ra`eb (raw-abe') hungry (more or less intensely) -- hunger bitten, hungry. Parallel Verses New American Standard Bible "To the weary you have given no water to drink, And from the hungry you have withheld bread. King James Bible Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry. Holman Christian Standard Bible You gave no water to the thirsty and withheld food from the famished, International Standard Version You've neglected to give water to the weary, and you've withheld food from the hungry. NET Bible You gave the weary no water to drink and from the hungry you withheld food. GOD'S WORD® Translation You don't even give a tired person a drink of water, and you take food away from hungry people. King James 2000 Bible You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry. Links Job 22:7Job 22:7 NIV Job 22:7 NLT Job 22:7 ESV Job 22:7 NASB Job 22:7 KJV |
    |