Jeremiah 32:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Ahאֲהָהּ֮
(a·hah)
162: alas!a prim. interj.
Lordאֲדֹנָ֣י
(a·do·nai)
136: Lordan emphatic form of adon
GOD!יְהוִה֒
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
Behold,הִנֵּ֣ה
(hin·neh)
2009: lo! behold!prol. of hen
You have madeעָשִׂ֗יתָ
(a·si·ta)
6213a: do, makea prim. root
the heavensהַשָּׁמַ֙יִם֙
(ha·sha·ma·yim)
8064: heaven, skyfrom an unused word
and the earthהָאָ֔רֶץ
(ha·'a·retz,)
776: earth, landa prim. root
by Your greatהַגָּדֹ֔ול
(hag·ga·do·vl,)
1419: greatfrom gadal
powerבְּכֹֽחֲךָ֙
(be·cho·cha·cha)
3581b: strength, powerfrom an unused word
and by Your outstretchedהַנְּטוּיָ֑ה
(han·ne·tu·yah;)
5186: to stretch out, spread out, extend, incline, benda prim. root
arm!וּבִֽזְרֹעֲךָ֖
(u·viz·ro·'a·cha)
2220: arm, shoulder, strengthfrom an unused word
Nothingלֹֽא־
(lo-)
3808: nota prim. adverb
is tooמִמְּךָ֖
(mim·me·cha)
4480: froma prim. preposition
difficultיִפָּלֵ֥א
(yip·pa·le)
6381: to be surpassing or extraordinarydenominative verb from pele
for You, 
 
  


















KJV Lexicon
Ah
'ahahh  (a-haw')
Oh! -- ah, alas.
Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
GOD
Yhovih  (yeh-ho-vee')
God.
behold thou hast made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
and the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
by thy great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
power
koach  (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
and stretched out
natah  (naw-taw')
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
arm
zrowa`  (zer-o'-ah)
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force -- arm, + help, mighty, power, shoulder, strength.
and there is nothing
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
too hard
pala'  (paw-law')
perhaps to separate, i.e. distinguish; by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful
for thee
Parallel Verses
New American Standard Bible
'Ah Lord GOD! Behold, You have made the heavens and the earth by Your great power and by Your outstretched arm! Nothing is too difficult for You,

King James Bible
Ah Lord GOD! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:

Holman Christian Standard Bible
Oh, Lord GOD! You Yourself made the heavens and earth by Your great power and with Your outstretched arm. Nothing is too difficult for You!

International Standard Version
LORD! Look, you made the heavens and the earth with your great power and your outstretched arm. Nothing is too difficult for you!

NET Bible
Oh, Lord GOD, you did indeed make heaven and earth by your mighty power and great strength. Nothing is too hard for you!

GOD'S WORD® Translation
'Almighty LORD, you made heaven and earth by your great strength and powerful arm. Nothing is too hard for you.

King James 2000 Bible
Ah Lord GOD! behold, you have made the heaven and the earth by your great power and outstretched arm, and there is nothing too hard for you:
Links
Jeremiah 32:17
Jeremiah 32:17 NIV
Jeremiah 32:17 NLT
Jeremiah 32:17 ESV
Jeremiah 32:17 NASB
Jeremiah 32:17 KJV

Jeremiah 32:16
Top of Page
Top of Page