NASB Lexicon
KJV Lexicon I have not sentshalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) these prophets nabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. yet they ran ruwts (roots) to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post. I have not spoken dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue to them yet they prophesied naba' (naw-baw') to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) -- prophesy(-ing), make self a prophet. Parallel Verses New American Standard Bible "I did not send these prophets, But they ran. I did not speak to them, But they prophesied. King James Bible I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied. Holman Christian Standard Bible I did not send these prophets, yet they ran with a message. I did not speak to them, yet they prophesied. International Standard Version I didn't send these prophets, but they ran anyway. I didn't speak to them, but they prophesied. NET Bible I did not send those prophets. Yet they were in a hurry to give their message. I did not tell them anything. Yet they prophesied anyway. GOD'S WORD® Translation I didn't send these prophets, yet they ran [with their message]. I didn't speak to them, yet they prophesied. King James 2000 Bible I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied. Links Jeremiah 23:21Jeremiah 23:21 NIV Jeremiah 23:21 NLT Jeremiah 23:21 ESV Jeremiah 23:21 NASB Jeremiah 23:21 KJV |
    |